1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Аударған: Fried Noodle

2
00:01:10,380 --> 00:01:13,280
Жарайды, мұны соңғы рет жасайық

3
00:01:13,280 --> 00:01:15,280
Менің атым Питер Паркер

4
00:01:15,280 --> 00:01:18,180
Мені радиоактивті өрмекші шағып алды

5
00:01:18,180 --> 00:01:24,380
және 10 жыл бойы менің ойымша, бұл тек менікі
жалғыз Өрмекші адам

6
00:01:24,380 --> 00:01:26,380
Қалғанын білетініңді анық білемін...

7
00:01:26,380 --> 00:01:29,280
[Бен ағай]
Үлкен күшпен бірге үлкен жауапкершілік те бар

8
00:01:29,280 --> 00:01:31,800
Мен көп адамдарды құтқардым,

9
00:01:31,800 --> 00:01:32,540
ғашық болу..

10
00:01:32,540 --> 00:01:34,220
қаланы сақта...

11
00:01:35,140 --> 00:01:39,220
мен қаланы қайта-қайта сақтаймын ..

12
00:01:39,220 --> 00:01:41,620
және мен мұны істеймін

13
00:01:45,600 --> 00:01:47,220
бұл туралы айтудың қажеті жоқ
[Өрмекші адам 3]

14
00:01:47,220 --> 00:01:51,500
Қараңызшы, мен комикстемін, тағамдық жарма
және Рождестволық альбом ..

15
00:01:51,500 --> 00:01:53,000
сонымен қатар жақсы тақырыптық ән

16
00:01:53,000 --> 00:01:54,660
[Өрмекші адам 1960]

17
00:01:54,660 --> 00:01:57,280
иә ... сонымен қатар балмұздақ ...

18
00:01:57,280 --> 00:01:59,280
Мен жамандық көрдім дегенім...

19
00:01:59,280 --> 00:02:02,180
бірақ ақыр соңында ...

20
00:02:02,180 --> 00:02:04,940
Маған әлі күнге дейін Өрмекші адам болған ұнайды

21
00:02:04,940 --> 00:02:09,360
Кімге ұнамайды деймін,
сондықтан маған қанша рет соққы берілді

22
00:02:09,960 --> 00:02:14,360
Мен әрқашан қайта тұрамын..

23
00:02:14,360 --> 00:02:19,380
Өйткені бұл қаланы күзететін адамдар менмін.

24
00:02:20,600 --> 00:02:23,480
Бір ғана Өрмекші адам бар

25
00:02:23,480 --> 00:02:25,260
және сіз қазір қарап отырсыз.

26
00:02:40,400 --> 00:02:44,311
- <i> Миль .. </ i>

27
00:02:44,311 --> 00:02:44,711
<i> асығыңыз, кейінірек кешіктіңіз ... </ i>
- <i> Миль .. </ i>

28
00:02:44,711 --> 00:02:46,710
<i> асығыңыз, кейінірек кешіктіңіз ... </ i>

29
00:02:46,710 --> 00:02:48,710
- <i> Миль! </ i>

30
00:02:48,710 --> 00:02:51,610
- <i> Миль </ i>

31
00:02:51,610 --> 00:02:54,266
- Майлз!
- Иә... жақсы...

32
00:02:54,266 --> 00:02:56,260
Сіз мектепке баруға дайынсыз ба?

33
00:02:56,260 --> 00:02:58,933
Иә...

34
00:02:58,930 --> 00:03:01,822
Мен соңғы көйлегімді үтіктеймін...

35
00:03:01,822 --> 00:03:03,820
Тезірек кешігіп қалдыңыз..

36
00:03:04,488 --> 00:03:07,920
Жүр, сен үлкенсің, мұғалімге көрсет ...

37
00:03:07,920 --> 00:03:10,177
- Майлз
- Менің ноутбук қайда?

38
00:03:10,170 --> 00:03:13,111
-Қайда қоясың?
-Ей, егер сізді жеткізгіңіз келсе, жылдам болуыңыз керек

39
00:03:13,111 --> 00:03:14,910
Жоқ папа... мен жаяу барамын

40
00:03:14,910 --> 00:03:15,110
- Жылдам болу керек...
-Ештеңе, жарайды..
Жоқ папа... мен жаяу барамын

41
00:03:15,110 --> 00:03:17,466
- Жылдам болу керек...
-Ештеңе, жарайды..

42
00:03:17,466 --> 00:03:19,460
- Миль, сіз жылдам болуыңыз керек ...

43
00:03:19,460 --> 00:03:22,222
- Бір минут күте тұрыңыз..

44
00:03:22,220 --> 00:03:26,320
- Мама... бұл..
-Өтінемін...

45
00:03:29,777 --> 00:03:32,820
- Жұмада кездескенше
-Иә апа... жұмаға дейін...

46
00:03:34,133 --> 00:03:38,120
-Эй, балалар, қалдарың қалай?
-Мен жай ғана жүрмін...

47
00:03:40,733 --> 00:03:43,500
- Йо Майлс, кеше түнде жер сілкінісі кезінде не істедің?

48
00:03:43,500 --> 00:03:46,660
Не айтып тұрсың, мен кеше түнде қатты ұйықтадым ...

49
00:03:46,600 --> 00:03:48,200
- Жаңа мектебіңіз қалай?
- Өте оңай...

50
00:03:48,200 --> 00:03:51,100
- Біз сені сағынамыз Майлз ..
- Не айтып тұрсың, мен әлі осында тұрамын...

51
00:03:51,100 --> 00:03:53,700
күте тұр, мені сағындың ба?

52
00:04:06,933 --> 00:04:09,866
Шынымен... полицияның сүйемелдеуімен бе?

53
00:04:09,860 --> 00:04:12,100
Бізде сенбіге жапсырманы алып тастау жоспары бар ...

54
00:04:12,100 --> 00:04:14,100
Көріп тұрсың ба? Мен мұны істеп жатқан адам емеспін. Ал...

55
00:04:14,100 --> 00:04:16,100
және Клинтен көшесіндегі 2 кешегі стикер

56
00:04:16,100 --> 00:04:18,100
Бұл менмін...

57
00:04:19,660 --> 00:04:22,800
Ендеше... кофехананың қасына қараңыз
Сіз Майлзды көресіз ..

58
00:04:22,800 --> 00:04:25,000
- шынымен көрінеді...
- Оның қалай аталатынын көрдің бе?

59
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
- Сабын кеші...
- Сабын кеші?

60
00:04:27,000 --> 00:04:31,000
Келіңіздер, бұл үшін көптеген адамдар кезекте тұр
Майлзды көріп тұрсың ба?

61
00:04:31,000 --> 00:04:31,800
Иә, сэр.

62
00:04:31,800 --> 00:04:33,866
Дискотекаға арналған сабын кеші..

63
00:04:33,866 --> 00:04:35,600
Әкең өте қартайған...

64
00:04:35,600 --> 00:04:35,860
Кеше түнгі жер сілкінісінен ерекше хабар,
Өрмекші адам бұл істі тергеп жатқан сияқты
Әкең өте қартайған...

65
00:04:35,860 --> 00:04:41,533
Кеше түнгі жер сілкінісінен ерекше хабар,
Өрмекші адам бұл істі тергеп жатқан сияқты

66
00:04:41,530 --> 00:04:46,830
Өрмекші адам ... Мен бұл адамды күнде айтамын
әрқашан маскасымен тербеледі және әрқашан адамдардан жоғалады »

67
00:04:46,830 --> 00:04:47,733
Иә әке .. иә ..

68
00:04:47,730 --> 00:04:51,733
Халқым, бетперде тақпаңдар..

69
00:04:51,730 --> 00:04:54,930
- <i> Мүмкін... </ i>
- Әкем көлікті жылдамдатты... Мен бұл балаларды білемін

70
00:04:54,930 --> 00:04:56,930
Үлкен күшпен,
да үлкен зиян келтіреді

71
00:04:56,930 --> 00:04:58,600
Оның айтқаны бұл емес. Ал...

72
00:04:58,600 --> 00:05:00,600
<i> Маған жарма ұнайды ... бұл өте дәмді </ i>

73
00:05:00,600 --> 00:05:03,400
Құдай-ау... полиция қызыл түсте өтіп жатқан жоқ па?

74
00:05:03,400 --> 00:05:06,300
Шынымен бар... бірақ әкең жоқ.

75
00:05:17,660 --> 00:05:19,133
Неге қайтып орала алмаймын
Бруклиннің орталығында?

76
00:05:19,130 --> 00:05:22,000
Біз бұл туралы сөйлестік
2 апта бұрын солай ма?

77
00:05:22,000 --> 00:05:24,466
- Менің ойымша, бұл мектеп өте классикалық ...

78
00:05:24,460 --> 00:05:24,866
классикалық?

79
00:05:24,860 --> 00:05:27,733
Мен қарапайым мектепте, халқыммен бірге оқығанды ​​ұнатамын.

80
00:05:27,730 --> 00:05:29,600
Адамдар? Міне сенің адамдарың...

81
00:05:29,600 --> 00:05:31,833
Мен осындамын, өйткені мен тек лотерея ұтып алдым ...

82
00:05:31,830 --> 00:05:35,300
Жоқ... сіз басқа біреу сияқты оқуды бітіресіз. Жарайды?

83
00:05:35,300 --> 00:05:38,800
Мұнда сізде мүмкіндік бар ... оның жоғалғанын қалайсыз ба?
Ағаң сияқты болғың келе ме?

84
00:05:38,800 --> 00:05:39,000
Аарон ағаға не болды? ол жақсы жігіт..
Мұнда сізде мүмкіндік бар ... оның жоғалғанын қалайсыз ба?
Ағаң сияқты болғың келе ме?

85
00:05:39,000 --> 00:05:41,000
Аарон ағаға не болды? ол жақсы жігіт..

86
00:05:42,660 --> 00:05:43,900
Біз өмірімізде шешім қабылдаймыз...

87
00:05:43,900 --> 00:05:45,900
- Менде жоқ деп ойлаймын...
- Шынымен де...

88
00:05:59,266 --> 00:06:02,666
-Мен сені сүйемін Майлз..
- Иә, мен жақсымын...

89
00:06:02,666 --> 00:06:04,660
Жұмада кездескенше.

90
00:06:07,866 --> 00:06:09,960
«Мен әкемді жақсы көремін» деп айту керек.

91
00:06:09,960 --> 00:06:11,960
-Сіз байсалдысыз ба?
-Мен оны естігім келеді...

92
00:06:11,960 --> 00:06:13,600
- Менің айтқанымды естігің келеді...
-Мен әкемді жақсы көремін..

93
00:06:13,600 --> 00:06:15,600
-Сен мені мектепке қалдырдың...
-Мен әкемді жақсы көремін..

94
00:06:15,600 --> 00:06:17,600
- Мына жерді қара...
-Мен әкемді жақсы көремін..

95
00:06:18,866 --> 00:06:22,400
Мен әкемді жақсы көремін..

96
00:06:22,400 --> 00:06:23,800
қабыл болсын..

97
00:06:23,800 --> 00:06:25,800
Аяқ киіміңіздің бауын байлаңыз...

98
00:06:27,733 --> 00:06:29,000
<i> Мен әкемді жақсы көремін </ i>

99
00:06:31,933 --> 00:06:35,766
-Қалайсың? қызықсыз иә
- <i> Қабылданды ... </ i>

100
00:06:35,760 --> 00:06:40,760
Құдай-ау, бір куртка кигеніміз ұят...

101
00:06:40,760 --> 00:06:43,660
- Эй, аяқ киімің байланған жоқ...

102
00:06:43,660 --> 00:06:45,600
Бұл менің таңдауым...

103
00:07:12,600 --> 00:07:19,133
Кванттық туралы айтатын болсақ, сіз басқа әлемде бола аласыз
әртүрлі қағазды пайдаланыңыз.

104
00:07:19,466 --> 00:07:23,533
Мистер Моралес ... тыныш кіріңіз, сіз тағы кешіктіңіз ..

105
00:07:23,533 --> 00:07:25,530
Эйнштейн уақыт салыстырмалы деп айтты, солай ма?

106
00:07:25,530 --> 00:07:29,630
Мүмкін мен кешікпеймін, мүмкін сендер ерте шығарсыңдар

107
00:07:33,466 --> 00:07:36,266
Кешіріңіз... бұл жай ғана тым тыныш ..

108
00:07:36,260 --> 00:07:40,660
Сонымен, сіз бір орында тұрғыңыз келе ме, әлде
отырғың келеді..

109
00:07:40,660 --> 00:07:48,000
Біздің әлемде көптеген ұқсастықтар бар
бұл бір уақытта болады

110
00:07:48,000 --> 00:07:50,300
<i> Фиск отбасына рахмет. </ i>

111
00:07:50,300 --> 00:15:40,533
- Маған сіздің әзіліңіз ұнайды...
- Бұл рас па?
<i> Фиск отбасына рахмет. </ i>

112
00:07:50,233 --> 00:07:52,230
- Маған сіздің әзіліңіз ұнайды...
- Бұл рас па?

113
00:07:52,230 --> 00:07:58,430
Сіздің әзілдеріңіз күлкілі емес, сондықтан мен күлемін
бірақ бұл ақылды ... өте салыстырмалы ...

114
00:07:58,430 --> 00:08:00,430
Мен сені көрген жоқпын...

115
00:08:09,666 --> 00:08:11,000
Нөл?

116
00:08:11,000 --> 00:08:14,500
Тағы біраз алсам, бостандыққа шығамын ба?

117
00:08:15,466 --> 00:08:17,633
Мүмкін мен бұл мектепке лайық емеспін...

118
00:08:17,630 --> 00:08:23,800
Егер біреу жауапқа кездейсоқ жауап берсе
Оның қандай баға алатынын білесіз бе?

119
00:08:23,800 --> 00:08:24,766
Жартысы?

120
00:08:24,760 --> 00:08:30,533
-Дұрыс...жауапты дұрыс алу жолына байланысты
қайсысы дұрыс жауап екенін білсеңіз

121
00:08:30,530 --> 00:08:34,933
сіз шығуға тырысып жатырсыз ...
және мен оны тастамаймын

122
00:08:34,930 --> 00:08:38,660
Мен сізге жеке эссе беремін

123
00:08:38,600 --> 00:08:44,260
физика туралы емес, сен туралы ...
және сіз не қалайсыз ...

124
00:09:20,133 --> 00:09:24,200
Аарон ағай... қорқасыз ба?

125
00:09:26,333 --> 00:09:30,200
Сіз мұны қалайсыз ба? Ха? сен мұны қалайсың ба?

126
00:09:30,200 --> 00:09:33,433
-Мектеп қалай?
- Жақсы... аздап скучно

127
00:09:33,430 --> 00:09:39,330
Сіз бұл туралы айтпайсыз ... мектептегі әдемі қыз
олармен толып жатқаны сөзсіз ...

128
00:09:41,000 --> 00:09:42,933
Ештеңе... ештеңе...

129
00:09:42,930 --> 00:09:45,366
Менің жиенім ол жерге тартымдылықсыз бара алмайды ...

130
00:09:45,360 --> 00:09:49,760
Эй... менде бір аттракцион бар... мектепте бір қыз бар
иә... ол мені қызықтыратын сияқты...

131
00:09:50,133 --> 00:09:51,760
Сіз оның қандай сезім екенін білуіңіз керек ...

132
00:09:51,760 --> 00:09:53,760
Оның аты кім?

133
00:09:53,760 --> 00:09:57,266
Біз жақындап келе жатқанымызды білесіздер
танысу..

134
00:09:57,266 --> 00:09:59,260
Эй... сіз иық тию туралы білесіз бе?

135
00:09:59,260 --> 00:10:03,360
Әрине білемін...
бірақ айтшы..

136
00:10:03,360 --> 00:10:08,600
Ертең қызды кездестіріңіз ... бірге жүріңіз және ...

137
00:10:08,600 --> 00:10:10,600
Эй..

138
00:10:10,733 --> 00:10:12,360
Сіз шынымен Аарон ағайсыз ба?

139
00:10:12,360 --> 00:10:14,360
Мен саған бұл ғылым дедім...

140
00:10:14,360 --> 00:10:17,560
Сонымен, онымен бірге жүріңіз және ... Эй?

141
00:10:17,560 --> 00:10:21,600
Жоқ ... жоқ ... осылай ... Эй.

142
00:10:21,600 --> 00:10:23,660
Жоқ, эй.

143
00:10:23,660 --> 00:10:25,660
Эй....

144
00:10:26,533 --> 00:10:29,160
Сіз менің жиенім екеніңізге сенімдісіз бе?

145
00:10:29,160 --> 00:10:31,160
Бұл ол ма?

146
00:10:31,160 --> 00:10:34,360
А... мен баруым керек, бүгін үй тапсырмасы бар ...

147
00:10:35,266 --> 00:10:38,660
Эй... әлі аяқтаған жоқсың ба?

148
00:10:38,600 --> 00:10:41,660
Жоқ... сен менің әкемді білесің... мен алмаймын...

149
00:10:41,600 --> 00:10:43,200
Келіңіздер... Менің орным жақсы

150
00:10:43,200 --> 00:10:45,200
Мен алмаймын ... мүмкін емес ...

151
00:10:47,333 --> 00:10:49,200
Мүмкін менде мәселе туындауы мүмкін ...

152
00:10:49,200 --> 00:10:49,266
Әй... мынаны суретші мұғалімнен айт...
Мүмкін менде мәселе туындауы мүмкін ...

153
00:10:49,266 --> 00:10:52,666
Әй... мынаны суретші мұғалімнен айт...

154
00:10:52,660 --> 00:10:54,933
Эй, сен бұл жерді қайдан білесің?

155
00:10:54,930 --> 00:10:57,866
Мұнда бұрын техник болған,

156
00:11:11,733 --> 00:11:13,766
Қалайсың..

157
00:11:13,760 --> 00:11:16,660
Ал... мен де солай едім...

158
00:11:20,533 --> 00:11:23,666
Бруклин...

159
00:11:24,666 --> 00:11:27,733
Сонда бұл туралы не деуге болады?

160
00:11:28,733 --> 00:11:31,830
Бұл өте жаңа ...

161
00:11:38,533 --> 00:11:41,000
Сіздердің барлығыңыз Майлзсыздар..

162
00:11:41,866 --> 00:11:44,660
Жай ғана..

163
00:11:44,660 --> 00:11:46,600
Жақсырақ..

164
00:12:17,133 --> 00:12:19,000
Кішкене көмек?

165
00:12:23,000 --> 00:12:26,966
- Түстерді біріктірсеңіз, жақсы болады ...
- ол өлшемді деп аталады

166
00:12:30,933 --> 00:12:33,900
Ха... Уау

167
00:12:33,900 --> 00:12:35,000
Бұл тым ақылсыз ба?

168
00:12:35,000 --> 00:12:40,000
Жоқ... Майлз мен сенің не айтып тұрғаныңды түсіндім...

169
00:12:40,000 --> 00:12:43,966
Иә... сен мені және сенің әкеңмен осылай істейтінін білесің
жас кезімізде...

170
00:12:43,960 --> 00:12:45,466
Өтірік айтпа..

171
00:12:45,460 --> 00:12:52,933
Бұл дұрыс ... және ол полиция қызметкері болды ..
ол жақсы адам, сондықтан ...

172
00:12:52,933 --> 00:12:54,930
Менің не айтқым келгенін білесің...

173
00:12:58,600 --> 00:13:01,200
Келіңіздер... Менің жұмысым бар

174
00:13:27,200 --> 00:13:29,466
кел, Майлз ..

175
00:13:58,866 --> 00:14:02,466
Бұл біртүрлі... Менің шалбарым тарылып жатыр..

176
00:14:02,466 --> 00:14:04,460
Мен Пурбетаспын деп ойлаймын..

177
00:14:12,400 --> 00:14:16,800
<i> Мен шалбарымды ауыстыруым керек ... </ i>
<i> күте тұрыңыз, неге менің дауысым сонша қатты? </ i>

178
00:14:18,666 --> 00:14:20,400
О... жақсысың ба?

179
00:14:20,400 --> 00:14:21,666
Не?

180
00:14:21,666 --> 00:14:23,660
<i> Мен неге сонша терлеймін? </ i>

181
00:14:23,660 --> 00:14:25,660
Неге сонша терлейсің?

182
00:14:25,660 --> 00:14:27,660
Бұл жыныстық жетілуге байланысты ...

183
00:14:27,660 --> 00:14:34,266
Неге олай айтқанымды білмеймін
Мен айттым, бірақ... өттім...

184
00:14:34,266 --> 00:14:36,260
Мен еркекпін

185
00:14:36,260 --> 00:14:40,133
сондықтан сіз мұнда жаңасыз ба? біз бір сыныппыз...

186
00:14:40,133 --> 00:14:42,130
Бұл бір нәрсе ...

187
00:14:42,130 --> 00:14:44,400
Иә, мен Майлзмын.

188
00:14:44,400 --> 00:14:47,266
Мен Гвинмін ... және ...

189
00:14:47,266 --> 00:14:49,260
Сіздің атыңыз Гванданы күтіңіз бе?

190
00:14:49,260 --> 00:14:56,000
Иә. Бұл Африкада, мен Оңтүстік Африкадамын ...
Бұл лақап ат емес, өйткені мен осында тұрамын

191
00:14:56,000 --> 00:15:00,400
<i> Ол кетер алдында иығына бір түртіңіз ... </ i>

192
00:15:02,133 --> 00:15:04,400
<i> Неліктен бұл соншалықты қорқынышты? </ i>

193
00:15:04,400 --> 00:15:08,866
<i> Мен мұны баяу қозғалыста жасаймын
немесе сол сияқты нәрсе </ i>

194
00:15:08,860 --> 00:15:13,560
Мен әзілдеп жатырмын, шын мәнінде Ванда
G қолданбаңыз, бұл ақылсыз ..

195
00:15:15,333 --> 00:15:16,600
Эй..

196
00:15:16,600 --> 00:15:20,700
Жарайды... сонда кездескенше..

197
00:15:20,700 --> 00:15:23,000
Ой .. көріскенше ..

198
00:15:24,400 --> 00:15:26,200
Эй..

199
00:15:27,666 --> 00:15:30,200
Сіз жібере аласыз ба?

200
00:15:30,200 --> 00:15:32,200
Бұны алып тастау қиын...

201
00:15:32,200 --> 00:15:34,200
Келіңіздер..

202
00:15:34,800 --> 00:15:36,200
Майлз жіберді...

203
00:15:36,200 --> 00:15:38,400
Мен тырысамын ... бұл тек жыныстық жетілу ...

204
00:15:38,400 --> 00:15:41,300
Сіз жыныстық жетілуді білмейсіз деп ойлаймын ...

205
00:15:41,300 --> 00:15:43,660
- Өте тыныш
-Жарайды менің жоспарым бар...

206
00:15:43,600 --> 00:15:45,466
Мен қолымды өте күшті тартамын ..

207
00:15:45,460 --> 00:15:46,833
Бұл жаман идея...

208
00:15:46,833 --> 00:15:48,830
- 1..2 ...
- Бұлай істеме..

209
00:15:55,400 --> 00:15:57,666
Танысқаныма қуаныштымын ба?

210
00:15:57,660 --> 00:16:00,860
Әрине, өте бақытты ...

211
00:16:06,400 --> 00:16:08,800
<i> Ешкім көрмеді ... жарайды ... </ i>

212
00:16:08,800 --> 00:16:12,266
<i> Ешкім білмейді ... </ i>

213
00:16:14,533 --> 00:16:18,000
<i> Барлығы біледі ... </ i>

214
00:16:18,000 --> 00:16:20,600
<i> Барлығы біледі, ол мен туралы айтып жатыр ...
олар бәрін көреді ... </ i>

215
00:16:20,600 --> 00:16:22,600
<i> Ол біледі ... олар біледі ... </ i>

216
00:16:22,600 --> 00:16:26,400
Уау оның бойы сондай ұзын...
ол маған неге сенемін?

217
00:16:26,400 --> 00:16:34,466
Неге мен бәрін ести аламын?

218
00:16:34,460 --> 00:16:37,660
Майлз... мен сенің түнде сыртта екеніңді білемін...

219
00:16:37,660 --> 00:16:38,933
<i> Ақымақ болу ... </ i>

220
00:16:38,930 --> 00:16:40,330
Моралес деген кім?

221
00:16:40,330 --> 00:16:42,300
<i> Соншалықты ақымақ емес ... </ i>

222
00:16:42,300 --> 00:16:44,300
Эй..!!

223
00:16:52,533 --> 00:16:56,660
Жарайды...ол сені таппайды...

224
00:16:56,660 --> 00:16:58,600
Жоқ..

225
00:17:03,666 --> 00:17:08,800
Моралес менің кеңсемде не істедің?
Моралес қазір ашық ...

226
00:17:08,800 --> 00:17:14,100
[Өрмекші адамның Рождестволық альбомы]

227
00:17:14,100 --> 00:17:16,100
Бұл менің сүйікті әнім...

228
00:17:20,733 --> 00:17:22,600
Жабығуды тоқтатыңыз ...

229
00:17:25,533 --> 00:17:28,933
Әлі де Майлзға қосылған ..

230
00:17:37,466 --> 00:17:46,266
[Мұғалім сөйлейді]

231
00:18:02,466 --> 00:18:06,200
Неліктен бұл болды?

232
00:18:06,200 --> 00:18:08,200
Сіз жабысуды тоқтата аласыз ба?

233
00:18:08,200 --> 00:18:10,933
Өтінемін, жабысыңыз?

234
00:18:10,930 --> 00:18:16,230
күте тұрыңыз, 2 Өрмекші адам болуы мүмкін емес пе?

235
00:18:16,933 --> 00:18:19,130
Болама?

236
00:18:20,660 --> 00:18:24,000
Қане аға, телефонды алыңыз...

237
00:18:24,000 --> 00:18:27,500
Кім бар, мен қала сыртындамын
хабарлама қалдырыңыз..

238
00:18:27,500 --> 00:18:31,600
Жоқ ... жоқ ... бұл мүмкін емес ...

239
00:18:32,200 --> 00:18:37,400
Бұл жай ғана жыныстық жетілу... Мені кәдімгі өрмекші шағып алды
ал мен қарапайым баламын..

240
00:19:10,933 --> 00:19:16,660
Сіз ақылсыз Майлз болдыңыз ..

241
00:19:17,660 --> 00:19:21,866
Табысты табыңыз ...

242
00:19:35,866 --> 00:19:42,800
Кәдімгі паук? Мен бұл өрмекші неге ...

243
00:19:52,133 --> 00:19:56,400
Неліктен бұл менімен болды?

244
00:20:23,200 --> 00:20:25,266
Норман мені тыңда ...

245
00:20:25,266 --> 00:20:27,260
Өрмекші адам?

246
00:20:27,260 --> 00:20:30,333
Мен сізге басқа өлшем порталын ашуға рұқсат бере алмаймын ...

247
00:20:30,330 --> 00:20:33,830
Бруклин бұл үшін жасалмаған ...

248
00:20:33,830 --> 00:20:36,660
Бұл мен туралы емес...

249
00:20:36,600 --> 00:20:37,433
Бұл Жасыл Гоблин емес пе?

250
00:20:37,430 --> 00:20:41,833
- Неге берілмейсің?
- Мүмкін мен қара тесікті аша алмағандықтан...

251
00:20:41,833 --> 00:20:43,830
<i> Мен кетемін деп ойлаймын ... </ i>

252
00:21:47,000 --> 00:21:49,400
Білесің бе, аяқ киімің байланбаған...

253
00:21:50,133 --> 00:21:51,933
Иә..

254
00:21:51,930 --> 00:21:54,530
Бұл Ванси, сондықтан оны байлаудың қажеті жоқ ...

255
00:22:00,333 --> 00:22:03,733
Мен жай ғана біреумін деп ойлаймын... сен маған ұқсайсың ба?

256
00:22:04,000 --> 00:22:05,730
Мен мұндай болғым келмейді..

257
00:22:05,730 --> 00:22:07,730
Басқа таңдауың жоқ деп ойлаймын...

258
00:22:08,866 --> 00:22:12,133
- Сіз көп ойлануыңыз керек, мен оны білемін ...
- иә..

259
00:22:12,130 --> 00:22:16,800
Сіз жақсы боласыз ... мен сізге көмектесе аламын ...
мүмкін болса мен саған үйретемін...

260
00:22:19,533 --> 00:22:25,700
Мен бұл үлкен нәрсені ғана талқандаймын
Бруклиннің бәрі сорылмауы үшін ... ешқайда кетпеңіз ...

261
00:22:28,400 --> 00:22:30,733
Кейін кездескенше..

262
00:22:41,133 --> 00:22:43,333
Ол мұны қалай жасады?

263
00:22:45,533 --> 00:22:48,466
Мұнда ... о, жоқ, мұнда ...

264
00:22:48,460 --> 00:22:50,533
Жарайды...

265
00:22:50,533 --> 00:22:52,530
О, әрқашан қателеседі ...

266
00:22:53,133 --> 00:22:54,530
Ой жоқ..

267
00:22:55,533 --> 00:22:56,530
Паулер !!

268
00:22:57,600 --> 00:22:59,733
Уф ... бұл әрқашан қиын ...

269
00:23:05,660 --> 00:23:07,200
Мен қатты шаршадым..

270
00:23:08,600 --> 00:23:11,666
Маған ашуландың ба? әлде мені сағындым ба?

271
00:23:18,400 --> 00:23:21,133
Бұл сіздің қабілетіңіз бе?

272
00:23:23,400 --> 00:23:25,266
О .. өте лас ..

273
00:23:25,266 --> 00:23:27,260
Мен сонда барып, оған көмектесуім керек!

274
00:23:28,533 --> 00:23:30,633
Мен не ойлаймын?
Мен мұны істемеуім керек ...

275
00:23:36,666 --> 00:23:40,466
Міне, бұл Өрмекші адам ...

276
00:23:40,460 --> 00:23:46,660
Менің жаңа ойыншығым ұнады ма? бұл көп ақшаны қажет етеді
бірақ ... өлімге апаруға болмайды, солай ма?

277
00:23:47,400 --> 00:23:52,866
Сіз ешқайда бара алмайсыз, сынақтан өтіңіз
жарық ойыны бар, ол сізге міндетті түрде ұнайды ...

278
00:23:55,733 --> 00:24:01,800
Жоқ. Мұны істеме ... тоқтат.
Сіз бәрімізді өлтіре аласыз ...

279
00:24:17,660 --> 00:24:29,266
Көптеген өлшемдер ашық ...
3,4,5 түрлі өлшемдер ... тұрақсыз ...

280
00:24:39,733 --> 00:24:42,866
Норман, сенің басың ауырған кездер болды ма?

281
00:24:46,000 --> 00:24:47,800
Мен саған айттым...

282
00:25:00,866 --> 00:25:04,400
Гоблин, жоқ... оны ол жерден шығар!

283
00:25:50,533 --> 00:25:53,133
Эй... жақсысың ба?

284
00:25:53,133 --> 00:25:55,130
Ха... менде бәрі жақсы... жай демалып жатырмын...

285
00:25:56,933 --> 00:25:57,833
Сіз тұра аласыз ба?

286
00:25:57,830 --> 00:26:02,230
Мен әрқашан тұра аламын ...

287
00:26:02,860 --> 00:26:05,000
Бұл жөтел жақсы нәрсе емес ..

288
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
<i> Оны қазір табыңыз! </ i>

289
00:26:07,000 --> 00:26:10,266
Тыңдаңыз! біз бірге жұмыс істеуіміз керек, бізде көп уақыт жоқ ...

290
00:26:10,260 --> 00:26:16,333
Бұл колаидерді тоқтатудың кілті, сонда кіру
осы пернені қойып, түймені басып, жарылыс

291
00:26:16,330 --> 00:26:21,600
Және бетіңізді жасырыңыз. Өзіңіз туралы ешкімге айтпаңыз
ешкім біле алмайды...

292
00:26:21,600 --> 00:26:27,266
Ол бәріне пара берді. Егер ол қозғалтқышты сәтті қосса
бәрі өледі..

293
00:26:27,260 --> 00:26:30,760
Сіздің отбасыңыз ... Барлығы ... Барлығы !!

294
00:26:31,800 --> 00:26:34,133
Сіз мұны істейсіз деп уәде беріңіз!

295
00:26:38,000 --> 00:26:39,633
Мен сөз беремін!

296
00:26:39,933 --> 00:26:44,200
Барыңыз ... Машинаны жойыңыз ... мен сізді табамын ...

297
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
Сенде жақсы болады..

298
00:26:59,800 --> 00:27:02,933
Құралды алыңыз және оны қайта қосыңыз ...

299
00:27:05,400 --> 00:27:10,533
Айтайын дегенім, сізбен тағы да кездескеніме қуаныштымын Өрмекші адам
бірақ емес...

300
00:27:10,533 --> 00:27:12,530
Сәлем KingPin, мұны қалай жасауға болады?

301
00:27:12,530 --> 00:27:14,466
Жарылу!

302
00:27:14,466 --> 00:27:16,460
А... бұл мүмкін емес...

303
00:27:16,460 --> 00:27:20,733
Бруклинде қазір қара тесік жоқ шығар...

304
00:27:20,730 --> 00:27:22,466
Бұл тәуекелге тұрарлық емес ...

305
00:27:22,460 --> 00:27:25,660
Бұл әрқашан Өрмекші адамның ақшасы туралы емес ...

306
00:27:30,800 --> 00:27:33,333
Менің жоғарыда не көргенімді білгің келе ме?

307
00:27:33,333 --> 00:27:35,330
Күте тұрыңыз..

308
00:27:35,330 --> 00:27:41,230
Сіздің мақсатыңыз қандай екенін білемін. Бұл жұмыс істемейді.
Олар кетті...

309
00:27:54,666 --> 00:27:56,200
Денеден құтылу..

310
00:27:57,333 --> 00:27:58,500
Бұл кім?

311
00:28:02,133 --> 00:28:03,600
Оны өлтір..

312
00:28:37,600 --> 00:28:39,266
Жабығуды тоқтатыңыз ...

313
00:28:58,533 --> 00:29:01,733
<i> Есіктен секірмеңіз. </ i>

314
00:29:26,266 --> 00:29:28,800
Жарайды... Менің ойымша, бұл такси сияқты

315
00:29:38,266 --> 00:29:41,666
Бұл полиция... қолыңды қой... Майлз?

316
00:29:41,660 --> 00:29:47,200
Сен мектепте емессің бе? Уа... ау... сабыр етіңіз..

317
00:29:47,200 --> 00:29:51,133
Майлз, не болды, бала?

318
00:29:52,533 --> 00:29:55,400
Жер сілкінісінен бе?

319
00:29:55,400 --> 00:29:57,266
Бүгін түнде осында ұйықтай аламын ба?

320
00:29:57,260 --> 00:30:02,260
- Майлз... біз мектепте міндеттеме алдық...
- Джефф, ол қобалжыды..

321
00:30:04,400 --> 00:30:07,260
Әрине қалуға болады...

322
00:30:08,466 --> 00:30:09,933
- әке?
- Иә?

323
00:30:11,000 --> 00:30:14,330
Сіз шынымен Өрмекші адамды жек көресіз бе?

324
00:30:17,133 --> 00:30:20,333
- Жақсы ... ол зұлым (Vigiliante) ...
- Джефф...

325
00:30:20,330 --> 00:30:25,200
Не? Сіз менің Өрмекші адамға деген сезімімді білесіз бе?

326
00:30:26,466 --> 00:30:31,466
Сіз әкеңізді танисыз ба? сондықтан ол саған қатты қиналады...

327
00:30:31,460 --> 00:30:36,660
Мама? Сіз Бруклиннен көшу туралы ойладыңыз ба?

328
00:30:36,600 --> 00:30:39,660
Біздің отбасымыз ешқашан Майлз мәселесінен қашқан емес ..

329
00:30:39,600 --> 00:30:41,360
Мен мұны білемін ...

330
00:30:45,600 --> 00:30:48,100
-Оған не болды?
- Джефф оған қиын болып жатыр...

331
00:30:57,266 --> 00:31:02,000
Қайғылы хабар үшін бұл хабарды тоқтаттық ..

332
00:31:02,000 --> 00:31:10,333
Біз Өрмекші адам ретінде білетін кейіпкер қайтыс болды ...
Бүгін түнгі жер сілкінісінен кейін...

333
00:31:10,330 --> 00:31:16,200
Біз білетін дереккөздерден ... ол Питер Паркер ...
26 жастағы студент фотограф болып жұмыс істейді ...

334
00:31:16,200 --> 00:31:25,333
<i> Өрмекші адам ретінде 10 жыл жұмыс істейді ...
біз білетіндей, ол көптеген адамдарды құтқарды ... </ i>

335
00:31:29,660 --> 00:31:37,733
<i> ол әйелі Мэри Джейнмен және Мэй тәтесімен тұрады ... </ i>
<i> Енді біздің кейіпкеріміз кетті ... </ i>

336
00:31:38,600 --> 00:31:51,400
Менің күйеуім Питер Паркер - қарапайым адам, ол бетперде киіп жүр
оған ерекше күш беріледі деп күтпеген ...

337
00:31:52,333 --> 00:31:58,000
Мен оны сағынамын... біз доспыз, білесің бе?

338
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Сәйкес келмесе, қайтара аламын ба?

339
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
Бұл әрқашан сәйкес келеді ...

340
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
Жалпы..

341
00:32:10,266 --> 00:32:13,533
<i> Ол өз күшін сұрамайды ... </ i>

342
00:32:15,000 --> 00:32:17,933
<i> бірақ ол Өрмекші адам болуды таңдады. </ i>

343
00:32:18,600 --> 00:32:25,666
<i> Петр үшін ең маңызды нәрсе - ол әрқашан
бізді күшті етеді ... </ i>

344
00:32:25,660 --> 00:32:30,266
<i> Бәрімізде бір-бірімізбен күш бар ... </ i>

345
00:32:31,133 --> 00:32:38,333
<i> Бірақ бір жолда ... біз бәріміз Өрмекші адамбыз ...
Ал біз бәріміз сізге сенеміз ... </ i>

346
00:32:39,800 --> 00:32:41,400
Олар маған сенеді ме?

347
00:32:41,400 --> 00:32:45,200
Сіз емес ... бұл жай ғана фигура ...

348
00:34:35,266 --> 00:34:45,800
Кешіріңіз, Паркер мырза ... Сіз берген кілт
мен бұздым деп ойлаймын..

349
00:34:46,400 --> 00:34:50,933
Мен сенің сұрағаныңды орындағым келеді..
Мен мұны жасағым келеді ...

350
00:34:52,266 --> 00:34:59,733
Кешіріңіз... Мен өзімді дұрыс адам емеспін деп ойлаймын.
Мен сенсіз істей алмаймын ...

351
00:35:00,666 --> 00:35:01,730
Эй балам...

352
00:35:07,866 --> 00:35:09,866
<i> Мен оған не істедім? </ i>

353
00:35:21,200 --> 00:35:23,133
Жоқ..

354
00:35:26,266 --> 00:35:28,533
<i> Сіз кімсіз? </ i>

355
00:35:30,133 --> 00:35:33,133
Жарайды, соңғы рет жасайық...

356
00:35:34,933 --> 00:35:41,266
Менің атым Питер Б. Паркер (Негізгі Әлем) ...
Мені радиоактивті өрмекші шағып алды ..

357
00:35:41,260 --> 00:35:48,660
22 жыл бойы мен жалғызбын деп ойладым...
Өрмекші адам.

358
00:35:48,660 --> 00:35:50,600
Шаршаған күн..

359
00:35:50,600 --> 00:35:51,866
Қалғанын өзің білесің...

360
00:35:51,860 --> 00:35:53,500
Көрдіңіз бе, мен қаланы құтқарып жатырмын ...

361
00:35:53,500 --> 00:35:54,933
Мен ғашық болдым, сонымен қатар үйлендім

362
00:35:54,930 --> 00:35:57,000
Қаланы сақтаңыз ... мүмкін тым көп ...

363
00:35:57,000 --> 00:36:00,200
Мен ақшаға шабуыл жасадым ...

364
00:36:00,200 --> 00:36:02,500
Spider мейрамханаларына ақша салмаңыз ...

365
00:36:02,500 --> 00:36:04,800
және 15 жыл өткен ... бла..бла..бла ...

366
00:36:04,800 --> 00:36:07,700
Арқам соқты, бетімді дрон соқты...

367
00:36:07,700 --> 00:36:11,200
Мен Май тәтейді жерледім, әйелім екеуміз ажырастық...

368
00:36:11,200 --> 00:36:13,500
Бірақ мен чемпион сияқты бәрін жеңе аламын..

369
00:36:14,333 --> 00:36:19,933
Білесіз бе, мен қанша рет шегеге қадалғанмын ... Мен әрқашан қайта тұрамын ..

370
00:36:23,200 --> 00:36:27,133
Ал маған өзіме уақыт керек...

371
00:36:27,130 --> 00:36:30,630
Сіз білесіз бе, теңіз жылқылары біріктірілген ...

372
00:36:30,630 --> 00:36:37,730
теңіз жылқысының басқа теңіз аттарымен кездесуін елестете аласыз ба
және олардың қарым-қатынасы сәтті болды ма?

373
00:36:38,466 --> 00:36:42,730
Ол балалы болғысы келеді ... және бұл мені қорқытады ..

374
00:36:44,266 --> 00:36:46,933
Мен оны ренжіткеніме сенімдімін ...

375
00:36:47,200 --> 00:36:51,866
Осы уақытта мен өз пәтерімде Push Up жасаймын
күшті болу..

376
00:36:51,860 --> 00:36:56,866
және біртүрлі нәрсе болғанша ...
мен басымнан өткен көп нәрсені айтуым керек...

377
00:36:56,860 --> 00:37:01,733
бірақ ... бұл ең оғаш ...

378
00:37:44,933 --> 00:37:48,660
және сіз менің Нью-Йоркте екенімді көріп тұрсыз ...
бірақ жағдай басқаша...

379
00:37:48,600 --> 00:37:52,933
Мен де өлі болып саналдым...
және аққұба ..

380
00:37:52,933 --> 00:37:54,930
Мен өте керемет көрінемін ...

381
00:37:54,930 --> 00:37:57,530
және айнаға қараған сияқты ..

382
00:37:59,660 --> 00:38:04,600
Менде бір сезім бар ... мені мұнда не әкелді ...
оны өлтірген нәрсе..

383
00:38:05,000 --> 00:38:07,466
ары қарай не болғанын білгің келе ме?

384
00:38:11,333 --> 00:38:12,666
мен де..

385
00:38:12,660 --> 00:38:14,660
Сіз кімсіз?

386
00:38:14,660 --> 00:38:16,600
Онда не істейсің?

387
00:38:16,600 --> 00:38:18,600
Енді аузыңды жап...

388
00:38:23,666 --> 00:38:25,533
Келіңіздер..

389
00:38:25,530 --> 00:38:27,666
Эй тоқта..

390
00:38:27,660 --> 00:38:29,200
Мен сені ұстаймын ... мен сені ұстаймын ...

391
00:38:29,200 --> 00:38:31,200
Ей балам... денені жерге қой...

392
00:38:37,600 --> 00:38:40,660
Кездескенше офицер..

393
00:38:41,000 --> 00:38:42,360
О, келіңіз ...

394
00:38:48,333 --> 00:38:52,533
- Эй... балам...
- Жүр, балам, бас тарт...

395
00:38:56,200 --> 00:38:58,466
А... қош бол?

396
00:39:26,800 --> 00:39:28,733
Кешіріңіз..

397
00:39:31,660 --> 00:39:35,266
мен өлемін...

398
00:39:38,000 --> 00:39:44,533
Өрмекші адам сияқты бала бар сияқты
пойызда дәрменсіз адамды тарту ..

399
00:39:44,530 --> 00:39:47,266
О... Иә... мен сені өлтірген жоқпын...

400
00:39:47,260 --> 00:39:48,566
-Сен кімсің?

401
00:39:48,560 --> 00:39:51,760
-Неге мені өлтірмек болып жатырсың?
- Жоқ... мен сені құтқаруға тырысамын...

402
00:40:09,600 --> 00:40:13,466
Сіз айналып өтуге мүмкіндігіңіз бар шығар?

403
00:40:14,333 --> 00:40:17,333
Жарайды... рахмет Нью-Йорк...

404
00:40:36,000 --> 00:40:37,466
Сіз мен сияқтысыз ба?

405
00:40:37,466 --> 00:40:39,460
Менің бірнеше сұрағым бар...

406
00:40:43,133 --> 00:40:46,660
Сіз неге Питер Паркер сияқтысыз?

407
00:40:48,133 --> 00:40:49,533
Себебі мен Питер Паркермін...

408
00:40:49,530 --> 00:40:55,800
Ал сен неге өлген жоқсың? және шашыңыз неге басқаша
және ескі ... және сіздің асқазан өте басқа нысаны?

409
00:40:55,800 --> 00:40:57,400
Мені семіз дейтін шығарсың..

410
00:40:58,133 --> 00:41:01,933
Ей балам... суперқаһармандар өздерінің демеушілерін пайдаланбайды...

411
00:41:01,930 --> 00:41:03,466
-Сен елессің бе?
-Жоқ..

412
00:41:03,460 --> 00:41:04,400
- Сіз зомбисіз бе?
-Тоқта...

413
00:41:04,400 --> 00:41:05,966
-Мен зомбимін бе?
- Бұл тіпті анық емес ...

414
00:41:05,960 --> 00:41:10,400
Сіз параллель өлшемдер сияқты басқа өлшемненсіз бе
және бұл әлемге ұқсайды ... бірақ ол басқаша

415
00:41:10,400 --> 00:41:15,366
ал сен сол дүниедегі Өрмекші адамсың ба? бірақ әйтеуір
мұнда кенеттен келді ме?

416
00:41:15,360 --> 00:41:16,966
О .. бұл қулық сұрақ па?

417
00:41:16,960 --> 00:41:18,866
Жоқ ... ол физикада зерттелген ...

418
00:41:18,860 --> 00:41:19,766
Кванттық теория...

419
00:41:19,760 --> 00:41:23,133
Бұл керемет ... сіз маған Петірдің бұрын айтқанындай үйрете аласыз ...

420
00:41:23,133 --> 00:41:25,130
-Өлмес бұрын?
- Иә, әрине..

421
00:41:25,466 --> 00:41:27,233
Тыңдаңыз, мен онымен кездесуді белгіледім ..

422
00:41:27,230 --> 00:41:32,230
Міне, бірінші сабақ бала:
ауызға мән берме, қолға мән бер..

423
00:41:36,666 --> 00:41:38,133
Петр байсалды ...

424
00:41:41,466 --> 00:41:44,533
Маған сеніңіз, ұлым ... бұл сізді жақсы Өрмекші адам етеді

425
00:41:49,266 --> 00:41:51,800
Эй, жақсысың ба?

426
00:41:51,800 --> 00:41:52,733
менде жақсы емес..

427
00:41:52,730 --> 00:41:54,200
Сіздің денеңізге не болды?

428
00:41:54,200 --> 00:41:57,400
Менің денемдегі атом дұрыс емес өлшемдерді ұнатпайды деп ойлаймын ...

429
00:41:59,200 --> 00:42:06,200
Тыңдаңыз, мен Өрмекші адам жаттықтырушы болғым келмейді ...
Менің өлшемімде көптеген проблемалар бар ...

430
00:42:06,200 --> 00:42:11,633
- Үлкен күшпен, кел ...
- Сөзді аяқтама, ішім ауырды...

431
00:42:14,200 --> 00:42:18,660
Менің кеңесім ... қарапайым бала бол..

432
00:42:18,600 --> 00:42:21,800
Менің таңдауым жоқ ... KingPin-де машина бар
бұл бәрін құртады ..

433
00:42:21,800 --> 00:42:23,000
Күте тұрыңыз, сіз не айтып жатырсыз?

434
00:42:23,000 --> 00:42:24,466
КингПин мені өлтірмекші болды...

435
00:42:24,466 --> 00:42:26,460
Бұл кімге алаңдайды, қозғалтқыш қайда?

436
00:42:26,460 --> 00:42:28,266
Бруклин ... Фиск мұнарасының астында

437
00:42:28,260 --> 00:42:28,933
Қош бол..

438
00:42:28,930 --> 00:42:31,933
- Қайда бара жатырсың?
- Мен машинаны іздеп, үйге барамын ...

439
00:42:31,930 --> 00:42:36,133
Күте тұрыңыз, ол ешқашан белсенді болмас үшін оны жоюым керек
бәрі өлмеуі үшін...

440
00:42:36,130 --> 00:42:39,966
«Барлығы өлмеуі үшін...»
олар әрқашан осылай айтады ...

441
00:42:39,960 --> 00:42:44,000
өйткені мен өлгенге дейін істедім
менің ең жақсы жұмысым...

442
00:42:44,000 --> 00:42:45,600
Сізге бұл керек емес пе?

443
00:42:45,600 --> 00:42:47,533
О, сізде Губер бар ... беріңіз ...

444
00:42:47,530 --> 00:42:51,133
О, оңай емес ...
бұл маңызды кілт ...

445
00:42:51,130 --> 00:42:56,130
Әрқашан есік құлпы, вирус құлпы бар, кілтті кім ойлайды
сондықтан мен оны жиі Губер деп атаймын ... беріңіз ...

446
00:42:56,130 --> 00:42:57,800
Маған бұл Колайдрды жою үшін керек ...

447
00:42:57,800 --> 00:42:59,333
Маған да үйге бару керек...

448
00:42:59,333 --> 00:43:01,330
О, жоқ... мен мұны жұтып қоямын...

449
00:43:01,330 --> 00:43:02,333
Не?

450
00:43:02,933 --> 00:43:06,733
Колайдер мені апаратын порталды ашса
мұнда ... онда мен ...

451
00:43:06,866 --> 00:43:08,730
Сіз бұны бүлдіңіз бе?

452
00:43:08,730 --> 00:43:10,730
Жоқ... ол әлдеқашан бұзылған...

453
00:43:10,730 --> 00:43:12,730
не болғаны есімде жоқ..

454
00:43:12,730 --> 00:43:15,333
Сондықтан балалы болғым келмейді..

455
00:43:15,330 --> 00:43:16,200
Басқа ештеңе жасай алмаймыз ба...

456
00:43:16,200 --> 00:43:20,900
Жоқ... біз ештеңе істей алмаймыз ...
Сізге рахмет, мен сіздің достарыңыз алған деректерді ұрлауым керек ..

457
00:43:20,900 --> 00:43:22,900
және тағы біреуін жасаңыз ..

458
00:43:23,733 --> 00:43:30,533
Сіз кеткеннен кейін ол Колайдерді қосса, көп адамдар
менің отбасым, ағам және миллиондаған адамдар өледі ...

459
00:43:30,530 --> 00:43:34,000
ал сен үйге барып, мені тастап кетесің
мұнда жалғыз..

460
00:43:34,333 --> 00:43:36,300
- Сіз сол Өрмекші адаммен мақтанасыз ба?
- Ал...

461
00:43:46,800 --> 00:43:48,866
Сіз не істеп жатырсыз?

462
00:43:48,860 --> 00:43:52,660
Өзіңізді кінәлі сезінесіз бе?

463
00:43:56,333 --> 00:43:59,800
Жоқ ... жоқ ... Ох ... мен білемін ...

464
00:44:01,266 --> 00:44:07,733
Ahh... оның жеңуіне жол бермеңіз ...

465
00:44:07,730 --> 00:44:11,800
Жарайсың балам, сен жеңдің...
көп уақыт болмасын...

466
00:44:12,733 --> 00:44:15,660
Маған бұл бургер өте дәмді ұнайды ...

467
00:44:15,600 --> 00:44:19,160
Бұл өте дәмді ... менің әлемімде бұл жер 6 ай бұрын жабылған ...

468
00:44:19,160 --> 00:44:21,160
неге екенін білмеймін..

469
00:44:23,733 --> 00:44:27,200
Сіз ақша әкелесіз бе? Менде бүгін ақша жоқ..

470
00:44:27,200 --> 00:44:28,700
- Біз назар аудара аламыз ба?
- иә..

471
00:44:28,700 --> 00:44:30,700
- деді басқа Петр ...
- Жейсің бе?

472
00:44:32,266 --> 00:44:33,633
мен сені тыңдаймын..

473
00:44:33,630 --> 00:44:36,800
Бір Петір маған үйретемін деді...

474
00:44:36,800 --> 00:44:39,600
Сізде бөліскіңіз келетін Өрмекші адам туралы кеңестеріңіз бар ма?

475
00:44:39,600 --> 00:44:40,733
Иә көп...

476
00:44:40,730 --> 00:44:48,233
Маскаңызды қолданыңыз, егер сізге нәресте ұнтағын себу керек болса ...
Сіз жарылып кеткіңіз келмейді ме?

477
00:44:48,233 --> 00:44:50,230
- Басқа ма?
- Жоқ, бәрі осы!

478
00:44:50,230 --> 00:44:53,130
Мен сені жаман мұғалім болар деп ойладым..

479
00:44:53,130 --> 00:44:55,130
Alcamax орналасқан жерді іздеңіз

480
00:44:55,130 --> 00:44:58,666
Жеке технологиялық кампус Нью-Йорктің Гудзон аңғарында орналасқан

481
00:44:58,660 --> 00:45:01,560
О, сен маған сол жерде қалай тербелуді үйрете аласың ...

482
00:45:04,200 --> 00:45:11,200
Мен Бургер таңғы астынан кейін Гудзон алқабында тербелмеймін
бәрі демалуы керек, кейін рахмет айтасың..

483
00:45:20,000 --> 00:45:21,666
Ал қанаттар/пальтолар болмауы керек ...

484
00:45:21,660 --> 00:45:22,800
Менің ойымша, бұл керемет ...

485
00:45:22,800 --> 00:45:25,700
Оны алып тастаңыз ... бұл қорлау ...
Өрмекші адам қанатты/пальто кимейді!

486
00:45:26,666 --> 00:45:29,133
Сонымен, біз Петірдің жолымен қалай жүреміз?

487
00:45:29,130 --> 00:45:30,733
Бұл жақсы сұрақ ...

488
00:45:30,730 --> 00:45:33,630
Мен болсам не істеймін?

489
00:45:35,733 --> 00:45:40,500
Мен ... алдымен зертханаға кірдім
екіншісі - информатиктерді іздейді ...

490
00:45:40,500 --> 00:45:43,700
Көзілдірікті әйел - ғалым ...
Мен оны физика сабағында көрдім ...

491
00:45:43,700 --> 00:45:44,200
Жақсы..

492
00:45:44,200 --> 00:45:48,133
Үшінші қадам Мен тыныш отырамын
төртінші қадам мен компьютерді бұздым

493
00:45:48,130 --> 00:45:51,630
- Техникалық тұрғыдан бұл хакерлік емес
- Үнде, мен қайда екенімді ұмытып қалдым...

494
00:45:51,630 --> 00:45:58,130
Бесінші қадам, маңызды файлдарды жүктеп алыңыз, мен оны көргенде білемін
Алтыншы қадам, мен Багельді асханадан алып қашып кеттім ..

495
00:45:58,130 --> 00:45:59,666
Сонда мен не істеуім керек?

496
00:45:59,660 --> 00:46:02,933
Жеті қадам, бұл өте маңызды болған жағдайда сіз осында күтіп отырсыз

497
00:46:02,930 --> 00:46:06,730
Жүр... сен маған Өрмекші адам болуды үйретуің керек
сондықтан мен сізге көмектесе аламын ...

498
00:46:06,730 --> 00:46:07,466
Жарайды..

499
00:46:08,133 --> 00:46:10,933
Қараңыз және үйреніңіз, балам ... мен сізге кейінірек тест тапсырамын ..

500
00:46:13,533 --> 00:46:18,666
Неліктен мен бұл жалқау және кәрі Өрмекші-адамға жабысып қалдым?

501
00:46:18,660 --> 00:46:20,660
О, бұл жаңа ...

502
00:46:29,266 --> 00:46:31,233
Кингпин.

503
00:46:35,200 --> 00:46:38,600
<i> Мен не істеп жатырмын? Мен не істеп жатырмын? </ I>

504
00:46:58,733 --> 00:47:01,266
- Питер!
- Сіз мұнда не істеп жүрсіз?

505
00:47:01,260 --> 00:47:03,533
Кингпин міне, үндеме..

506
00:47:03,533 --> 00:47:05,530
Сіз сыртта болуыңыз керек ...

507
00:47:05,530 --> 00:47:06,633
Шығу...

508
00:47:06,630 --> 00:47:11,466
Жоқ... Мен Өрмекші адамның қайтадан өлуіне жол бере алмаймын
Ештеңе жасамай, енді қайталамаймын...

509
00:47:12,200 --> 00:47:13,460
Не?

510
00:47:14,533 --> 00:47:17,666
Әдетте адамдар мені өлтіргісі келеді ...

511
00:47:18,333 --> 00:47:20,860
Сіз жақсы өзгеріссіз..

512
00:47:21,466 --> 00:47:25,533
Ах... Диск мырза, бұл деректерді көруіңізді қалаймын ...
Түсінетінің маған бәрібір...

513
00:47:25,533 --> 00:47:27,530
Бірақ бұл өте жақсы нүкте ...

514
00:47:28,000 --> 00:47:29,530
Мен парольді алдым ...

515
00:47:29,530 --> 00:47:34,700
Мистер Дискке қараңыз, егер оны қайта қоссақ, Бруклинде қара тесік болады

516
00:47:34,700 --> 00:47:40,466
Сіз мұны көрдіңіз бе? бұл бір-бірінен ажырайтын көп өлшемді ...

517
00:47:40,460 --> 00:47:46,866
Бұл Өрмекші адам үшін өте стандартты, оның не айтатынын қараңыз
«Сіздің уақытыңыз 24 сағат»

518
00:47:46,866 --> 00:47:48,860
24 сағат уақыт

519
00:47:48,860 --> 00:47:52,660
бұл өте қысқа уақыт өзгерісі болады...

520
00:47:52,600 --> 00:47:56,333
Ух... бұл жаман, оның айтқанының бәрі жаман болды
Мен бұрын өтірік айттым...

521
00:48:08,866 --> 00:48:10,300
Не істеп жатырсың, досым?

522
00:48:10,300 --> 00:48:11,733
Мен қозғала алмаймын ...

523
00:48:11,730 --> 00:48:15,530
Жарайды, саусақтарыңызды босатыңыз ... бізде көп уақыт жоқ
жіберіңізші..

524
00:48:15,530 --> 00:48:18,266
- Фокус ...
- Мен шоғырландым, бұл өте нашар фокус ...

525
00:48:18,260 --> 00:48:21,000
- Мен бас тартпаймын...
- Енді көп себеп жоқ...

526
00:48:21,000 --> 00:48:22,466
Маған тек уақыт керек...

527
00:48:22,460 --> 00:48:25,133
Олар сонда... олар сені көреді...

528
00:48:25,130 --> 00:48:28,330
Майлз ... сіз сабырлы болуыңыз керек, сізді не тыныштандырады?

529
00:48:28,800 --> 00:48:30,630
Демалыңыз.. Жарайды...

530
00:48:35,200 --> 00:48:36,733
О Құдайым..

531
00:48:46,666 --> 00:48:48,733
Жасөспірімдер ең нашар ...

532
00:48:51,600 --> 00:48:53,000
Майлз қайда бардың?

533
00:48:53,000 --> 00:48:54,666
-Мен осындамын..
- Мен сені көре алмайтын жерде ...

534
00:48:54,666 --> 00:48:56,660
Мен сенің алдыңдамын

535
00:48:56,660 --> 00:48:58,660
Өрмекші адам жоғалып кетуі мүмкін бе?

536
00:48:58,660 --> 00:48:59,933
Менің әлемімде емес...

537
00:48:59,930 --> 00:49:01,700
Сен менің көзіме тидің...

538
00:49:01,700 --> 00:49:03,700
Бұл керемет ... қандай да бір жалған ..

539
00:49:03,700 --> 00:49:05,133
Бұл не?

540
00:49:07,666 --> 00:49:15,866
Бұл құпия сөзді есте сақтаңыз:
M, T, G, F, M, P, E, 4 $, 30 805 304 403,35

541
00:49:15,860 --> 00:49:19,933
және деректерді енгізуді осы жерден жүктеп алыңыз ...
Мен стильмен айналысқанда ..

542
00:49:21,466 --> 00:49:25,366
- Өрмекші адам?
- Ой, эй... қалайсың?

543
00:49:25,360 --> 00:49:30,966
Жарайды, мен қазір қорқуым керек
сен өлдің, солай болуы керек..

544
00:49:30,960 --> 00:49:34,733
- Таң қаларлық... Жарайды, рұқсат етілмейді...

545
00:49:34,730 --> 00:49:37,330
- Бұл керемет..
-Жарайды бұл менің бетім...

546
00:49:37,330 --> 00:49:40,660
Питер Паркер мүлде басқаша...

547
00:49:40,600 --> 00:49:42,960
Жарайды, мүмкін аздап май ... өлшемдерін өзгертуге байланысты

548
00:49:42,960 --> 00:49:45,860
О ... иә ... өлшемдерді жылжытпас бұрын мен арықпын ...

549
00:49:45,860 --> 00:49:48,660
304,403, ...

550
00:49:49,200 --> 00:49:50,466
Қалғаны не?

551
00:49:51,466 --> 00:49:57,133
Эй, сен нешедесің, себебі сен 35-ке қарамайсың!!

552
00:50:01,666 --> 00:50:03,866
Бұл ауыруы мүмкін ..

553
00:50:06,000 --> 00:50:08,933
Тек бірнеше үлгі қажет..

554
00:50:08,933 --> 00:50:10,930
Жұмыс үстеліңізді тазалаңыз, ханым ...

555
00:50:10,930 --> 00:50:14,130
Уау ... жасушаның ыдырауы ...

556
00:50:15,000 --> 00:50:16,800
Мен мұндайды ешқашан көрген емеспін ...

557
00:50:16,800 --> 00:50:20,000
-Не істеп жатырсың?
- Мен деректерді алып жатырмын ...

558
00:50:20,000 --> 00:50:22,300
Бұл, әрине, қалыпты емес ...

559
00:50:22,300 --> 00:50:23,933
Не қалыпты емес?

560
00:50:23,930 --> 00:50:24,866
менде жақсы..

561
00:50:24,860 --> 00:50:30,800
Егер сіз бұл өлшемде тым ұзақ уақыт алсаңыз, сіздің денеңіз жойылады ...
Сіз Питер Паркердің қаншалықты ауырғанын білесіз бе?

562
00:50:30,800 --> 00:50:33,400
- білмеймін..
- Сіз елестете алмайсыз ...

563
00:50:33,400 --> 00:50:37,500
Мен мұның болғанын күте алмаймын ...

564
00:50:39,333 --> 00:50:41,330
Есіміңіз кім екенін айттыңыз ба?

565
00:50:41,300 --> 00:50:43,330
Доктор Оливия Октавиус

566
00:50:50,666 --> 00:50:53,466
Мен сізді доктор деп атай аламын ба? Ок

567
00:50:53,460 --> 00:50:58,760
Менің досым мені Лиз деп атайтын.
Бірақ менің жауым мені доктор Ок деп атайтын

568
00:50:58,760 --> 00:51:00,760
Мен мұны істеймін, жүгіремін ...

569
00:51:04,660 --> 00:51:07,333
- Мен мұны істей аламын ...
- Әй, сен мұны шеше аласың ба, Петр?

570
00:51:09,266 --> 00:51:10,600
менде жақсы досым..

571
00:51:12,000 --> 00:51:14,800
Бәрі жақсы...

572
00:51:15,933 --> 00:51:18,330
Жарайды ... мүмкін бәрі бақылауда емес ...

573
00:51:18,300 --> 00:51:19,600
О, сен сұрадың ...

574
00:51:19,600 --> 00:51:20,866
Кешіріңіз..

575
00:51:22,333 --> 00:51:25,533
Бұл менің шайқаста жеңілген сәтім ...

576
00:51:26,733 --> 00:51:31,466
Жарайды жақсы жаңалығым бар..
бізге монитор керек емес...

577
00:51:31,466 --> 00:51:31,933
Питер... сен маған мұны айтқан жоқсың
Қарамайтын досыңыз бар...
Жарайды жақсы жаңалығым бар..
бізге монитор керек емес...

578
00:51:31,933 --> 00:51:37,200
Питер... сен маған мұны айтқан жоқсың
Қарамайтын досыңыз бар...

579
00:51:37,200 --> 00:51:39,200
Қазір бере аласыз ба..

580
00:51:39,200 --> 00:51:41,200
Петр...

581
00:51:41,200 --> 00:51:43,200
Оның компаниясы бар...

582
00:51:49,866 --> 00:51:53,660
- Бұл жоғалып кетудің дұрыс уақыты ...
- Иә..

583
00:51:53,600 --> 00:51:58,300
Жарайды... жоғалып кетпе, мен Багельді аламын ..
және қалыпты әрекет ету ..

584
00:51:58,860 --> 00:52:02,200
- Білесің бе, күлкілі... Мен көп нәрсені аламын.
- Эй...

585
00:52:02,200 --> 00:52:04,200
Эй... қолыңды көтер...

586
00:52:04,200 --> 00:52:06,266
-Жарайды, қазір алмасамыз...
-Не?

587
00:52:06,260 --> 00:52:08,860
Ей... қайтып кел, қайда бара жатыр деп ойлайсың...

588
00:52:08,860 --> 00:52:10,966
Жарайды ... мен үйреткендей, тербелетін уақыт келді ..

589
00:52:10,960 --> 00:52:12,300
Сен маған мұны қашан үйреттің?

590
00:52:12,300 --> 00:52:14,900
Мен әзілдеп жатырмын ... команда құру үшін

591
00:52:16,533 --> 00:52:18,866
-Жарайды дайынсың ба?
-Әрине мен дайын емеспін..

592
00:52:20,533 --> 00:52:22,133
Мен мұны істей алмаймын..

593
00:52:22,130 --> 00:52:26,600
Әркім үйренудің ең жақсы әдісін біледі
өмір мен өлім қашан...

594
00:52:42,200 --> 00:52:44,266
Онда не істеп жатырсың?

595
00:52:44,266 --> 00:52:46,260
Мен жүгіремін, тербелгеннен жақсы..

596
00:52:46,260 --> 00:52:48,860
Сіз тербелуіңіз керек, әйтпесе олар сізді ұстап алады ...

597
00:52:48,860 --> 00:52:51,400
Қалағаныңыз осы ма?

598
00:53:03,866 --> 00:53:06,200
Балаларды күт..

599
00:53:06,200 --> 00:53:10,900
Қолыңызға назар аударыңыз, оны қайда бағыттайсыз ...
қолыңызды созыңыз, денеңізді қадағалауды ұмытпаңыз ..

600
00:53:10,900 --> 00:53:12,333
Басқаларды ойлама...

601
00:53:12,330 --> 00:53:13,333
Бұл әлі ойланып жатыр...

602
00:53:13,530 --> 00:53:15,330
Ал мені тыңдама...

603
00:53:15,330 --> 00:53:17,330
Бұл сіздің ең жақсы идеяңыз ба?

604
00:53:24,400 --> 00:53:27,533
Жақсы миль ..

605
00:53:31,660 --> 00:53:32,466
Хаха ... мен жасадым ...

606
00:53:32,460 --> 00:53:35,266
Босату үшін екі рет басыңыз және қайтадан басыңыз..

607
00:53:35,666 --> 00:53:39,200
Басыңыз және жіберіңіз..

608
00:53:39,200 --> 00:53:41,000
Басыңыз және шығарыңыз, сіз тәжірибе аласыз ...

609
00:53:41,000 --> 00:53:43,000
Қайта басып, босатыңыз..

610
00:53:43,000 --> 00:53:45,000
Және қайтадан жіберіңіз ...

611
00:53:45,000 --> 00:53:49,933
Майлз, айтарым, сен керемет адамсың
біз командамыз

612
00:53:49,933 --> 00:53:51,930
Мен әлі де сабақ беруге қабілетті сияқтымын..

613
00:53:51,930 --> 00:53:56,200
Сіз студент ретінде мұны істейсіз, мен сияқты жақсы емес ...
мен бізбен мақтанамын..

614
00:53:56,200 --> 00:53:58,200
Айтқыңыз келген нәрсе бар...

615
00:53:59,266 --> 00:54:00,500
Петр...

616
00:54:12,800 --> 00:54:15,800
-Не?
- Мұны кім істеді?

617
00:54:41,533 --> 00:54:43,000
Эй жігіттер...

618
00:54:43,000 --> 00:54:43,933
Гванда?

619
00:54:43,930 --> 00:54:45,400
Мен Гвенмін, шын мәнінде...

620
00:54:45,400 --> 00:54:48,733
О ... Сіз оны білесіз ... Өте керемет ...

621
00:54:48,730 --> 00:54:53,430
Мен басқа өлшемненмін, демекші
басқа өлшемдер...

622
00:54:53,430 --> 00:54:56,630
Жарайды, бәрін басынан бастайық...

623
00:54:56,630 --> 00:55:01,300
Менің атым Гвен Стейси, мені белсенді радио өрмекші шағып алды ...

624
00:55:01,300 --> 00:55:06,266
Ал 2 жыл бойы мен жалғыз Өрмекші әйел болдым.

625
00:55:06,260 --> 00:55:07,600
Қалғаны не екенін білесің...

626
00:55:07,600 --> 00:55:09,600
Мен тобына қосылдым...

627
00:55:11,000 --> 00:55:12,500
Әкемді құтқар...

628
00:55:14,866 --> 00:55:19,300
Мен ең жақын досымды құтқара алмаймын...
Питер Паркер ..

629
00:55:22,200 --> 00:55:23,933
Енді мен басқа біреуді құтқарып жатырмын ...

630
00:55:23,930 --> 00:55:29,400
Енді достар емес ... кедергілерді болдырмау үшін.

631
00:55:30,200 --> 00:55:36,666
Бір күні бір қызық оқиға болды...
және бұл өте таңқаларлық ...

632
00:55:42,866 --> 00:55:46,200
Мен өткен аптада келдім ...

633
00:55:50,333 --> 00:55:56,333
Мен Нью-Йоркте болдым, бірақ менің Нью-Йорк емес...

634
00:55:59,600 --> 00:56:03,400
Менің өрмекші сезімдерім Academic Vision-ге баруымды айтты

635
00:56:03,400 --> 00:56:05,400
<i> сіз бұрын. </ i>

636
00:56:05,400 --> 00:56:09,133
Әйтеуір мен сені кездестіргенше...

637
00:56:09,933 --> 00:56:11,730
Маған шаш үлгісі ұнайды.

638
00:56:11,730 --> 00:56:13,400
Менің шаш қиюым сізге ұнамайды...

639
00:56:13,400 --> 00:56:14,533
Келіңіздер..

640
00:56:14,530 --> 00:56:16,330
Қанша Өрмекші адам бар?

641
00:56:16,300 --> 00:56:17,466
Оны жай ғана Comic-Con үшін сақтаңыз

642
00:56:17,466 --> 00:56:19,460
Comic Con дегеніміз не?

643
00:56:37,800 --> 00:56:40,533
Уилсон, сен не істеп жатырсың?

644
00:56:40,530 --> 00:56:41,400
Ванесса?

645
00:56:41,400 --> 00:56:43,400
Ричард, кел...

646
00:56:46,660 --> 00:56:50,000
Ваннесса, Ричард... жоқ.

647
00:56:50,000 --> 00:56:52,000
Артқа қарама..

648
00:57:10,733 --> 00:57:15,666
Өрмекші адамды өлтірдім бе?
Неліктен мен тағы 2 көріп тұрмын?

649
00:57:15,666 --> 00:57:17,660
Шын мәнінде үшеуі бар ...

650
00:57:17,660 --> 00:57:25,133
Жоқ ... бұл жақсы ... өте жақсы ...
бұл машинаның жұмыс істеп тұрғанын білдіреді

651
00:57:25,130 --> 00:57:34,933
Бізге тек өрмекшілерді өлтіру ғана қалды
және Kolaider сіз қалағаныңызша көп отбасы жасай алады ...

652
00:57:43,266 --> 00:57:45,800
Ертең Колайдерку ...

653
00:57:45,800 --> 00:57:47,800
Біздің колейдер

654
00:57:51,600 --> 00:57:53,333
-Ол бұны бұзды ма?
- иә..

655
00:57:53,330 --> 00:57:57,730
Ол бұл туралы өте ұялшақ ... сондықтан оны құпия сақтаңыз ..

656
00:57:58,660 --> 00:58:03,666
Біз жаңасын жасаймыз ...
және біз оның мұны қайтадан бұзуына жол бермейміз ..

657
00:58:05,266 --> 00:58:07,933
Досың үшін кешірім сұраймын...

658
00:58:08,466 --> 00:58:09,930
Рахмет... Майлз

659
00:58:12,266 --> 00:58:16,333
Мен бұл жұмыста жалғыз қалудың қаншалықты қиын екенін білемін ...

660
00:58:16,330 --> 00:58:20,400
Бұл әлемдегі жалғыз Өрмекші адам болмағанына қуаныштымын ..

661
00:58:20,400 --> 00:58:22,400
Жарайды..

662
00:58:22,400 --> 00:58:27,333
Қайтадан дос болғың келсе
менің есігім әрқашан ашық..

663
00:58:28,266 --> 00:58:30,733
Кейінірек ... маған хабарлаңыз ...

664
00:58:37,800 --> 00:58:39,466
Бізге бару керек шығар..

665
00:58:39,460 --> 00:58:42,360
Питер... біз есік алдындамыз...

666
00:58:42,360 --> 00:58:44,660
Бұл жаман идея. жаман ой ..

667
00:58:45,400 --> 00:58:49,360
Сіз өте мейірімдісіз, бірақ бүгін жанкүйерлер емес, өтінемін ..

668
00:58:53,660 --> 00:58:55,660
Мен бұған дайын емеспін...

669
00:58:59,133 --> 00:59:01,200
Питер?

670
00:59:01,933 --> 00:59:04,400
Сәлем, Май апай..

671
00:59:04,533 --> 00:59:09,100
Бұл ақылсыз сияқты ... бірақ мен ...

672
00:59:09,100 --> 00:59:11,400
Балама өлшемдер

673
00:59:11,400 --> 00:59:12,733
Жарайды..

674
00:59:14,000 --> 00:59:16,333
Сіз шаршаған сияқтысыз...

675
00:59:16,330 --> 00:59:18,000
Мен шынымен шаршадым...

676
00:59:18,000 --> 00:59:20,533
Және ескі ... және өте семіз

677
00:59:20,530 --> 00:59:21,600
Мен бұл туралы естідім ...

678
00:59:21,600 --> 00:59:23,600
Құдай-ау, бұл спорттық шалбар ма?

679
00:59:24,660 --> 00:59:26,500
Иә... бұл шынымен де спорттық шалбар...

680
00:59:26,500 --> 00:59:32,733
Мен сонда болдым ... бәрі болған жерде ...
кешіріңіз..

681
00:59:32,733 --> 00:59:34,730
Ал сіздің өлшемдеріңіз қайда?

682
00:59:34,730 --> 00:59:36,730
Бруклин?

683
00:59:36,730 --> 00:59:40,133
Петірдің мұны жасайтын орны бар ма?

684
00:59:40,133 --> 00:59:42,130
О, Губер..

685
00:59:42,933 --> 00:59:44,430
Менімен жүр..

686
00:59:47,866 --> 00:59:52,400
О, жақсы... Менде де бұл ... сақтау орны бар
менің пайда әкелетін сорғы жабдықтарым ...

687
01:00:04,333 --> 01:00:06,600
Бұл жер өте сәнді.

688
01:00:20,000 --> 01:00:22,330
Досым, сенде осындай нәрсе бар ма?

689
01:00:22,300 --> 01:00:31,333
Мен тығызырақпын ... кішірек ... футон сияқты ..
Мен бұл адамға қайғырамын

690
01:00:45,200 --> 01:00:46,600
Петр...

691
01:00:47,466 --> 01:00:50,100
Менің ойымша, бұл пальто ...

692
01:01:05,133 --> 01:01:09,400
Петр бұл тапсырманың қаншалықты қауіпті екенін біледі ...

693
01:01:09,400 --> 01:01:13,933
бірақ ол оларды тоқтата алатын адам Өрмекші адам деп ойлады ...

694
01:01:15,266 --> 01:01:19,400
Кингпин біздің келетінімізді біледі ...
санымыздан артық боламыз..

695
01:01:19,400 --> 01:01:21,700
Тым сенімді болмаңыз ...

696
01:01:21,700 --> 01:01:23,700
Сізге бұл қажет болуы мүмкін ...

697
01:01:27,666 --> 01:01:32,000
Бұл жерге тек өздеріңіз келеді деп ойлайсыз ба?

698
01:01:33,800 --> 01:01:35,266
Эй досым...

699
01:01:35,260 --> 01:01:36,866
Ол ақ пен қара ма?

700
01:01:36,866 --> 01:01:38,860
Жел қайдан пайда болды?
біз жертөледе жатырмыз ...

701
01:01:38,860 --> 01:01:44,160
Қайда барамын жел артымнан келеді
желдің иісі ми сияқты..

702
01:01:44,800 --> 01:01:49,933
Сәлем балалар, қайырлы кеш, сәлем...

703
01:01:51,200 --> 01:01:53,866
Бұл біртүрлі емес шығар?

704
01:01:53,860 --> 01:01:56,460
Бұл тіпті бөтен болуы мүмкін ...

705
01:01:56,800 --> 01:01:59,600
Мен жай ғана қолымды жудым, өйткені олар дымқыл болды ...

706
01:02:00,000 --> 01:02:01,600
Басқа себеп жоқ...

707
01:02:08,200 --> 01:02:11,666
Ха? Сіз мен сияқтысыз ба?

708
01:02:13,333 --> 01:02:15,533
Менің атым Питер Паркер (Нур өрмекші адам)

709
01:02:15,530 --> 01:02:17,100
Менің атым Пени Паркер (Өрмекші Д.Р.)

710
01:02:17,100 --> 01:02:19,100
Менің атым Питер Поркер (Spider-HAM)

711
01:02:19,100 --> 01:02:22,300
- Мені радиоактивті өрмекші шағып алды ..
- Мені белсенді радио Хам шағып алды ...

712
01:02:22,300 --> 01:02:24,600
Менің әлемімде 1933 ж.

713
01:02:24,600 --> 01:02:29,733
Мен жеке қызметкермін ... мен ішкенді ұнатамын және қылмыскерлермен күрескенді ұнатамын ...

714
01:02:29,733 --> 01:02:31,730
Мен 3145 жылы Нью-Йорктенмін.

715
01:02:31,730 --> 01:02:35,266
Мен радиоактивті өрмекшілермен араласамын
бұл менің әкемнің роботына кірді ...

716
01:02:35,260 --> 01:02:38,160
және біз доспыз... мәңгілік ..

717
01:02:38,160 --> 01:02:42,533
Мен бір нәрсені анықтау үшін сіріңке жағуды ұнатамын ...

718
01:02:42,530 --> 01:02:44,666
Мен Daily Bugle фотографымын ...

719
01:02:44,660 --> 01:02:48,466
егер мен жұмыс істемесем ... дүкенге жасырын түрде барамын ..

720
01:02:48,460 --> 01:02:50,760
Мен ән айтамын, билеймін және ...

721
01:02:50,760 --> 01:02:52,760
Жарайды..

722
01:02:53,133 --> 01:02:55,533
Сонымен, мұнда қалай келуге болады?

723
01:02:55,530 --> 01:02:58,430
Бұл ұзақ әңгіме болады ...

724
01:03:02,600 --> 01:03:04,466
Мүмкін бұл ұзақ емес ...

725
01:03:04,460 --> 01:03:06,760
Қазір біз тек үйге қайту жолдарын іздейміз...

726
01:03:08,933 --> 01:03:13,166
Үйге барудың жалғыз жолы - колаидерді жою
бірақ мәселе сонда

727
01:03:13,160 --> 01:03:16,733
Біздің біреуіміз осында болуы керек және оны жою керек ...

728
01:03:16,730 --> 01:03:17,800
Мен ғана..

729
01:03:17,800 --> 01:03:20,100
Жоқ... сен түсінбейсің...

730
01:03:20,100 --> 01:03:21,733
Не түсінбейсің?

731
01:03:26,133 --> 01:03:30,266
Ешқайсыларың мұнда қала алмайсыңдар...
Өмір сүрсең өлесің...

732
01:03:30,266 --> 01:03:32,260
Мен оны өшіремін ...

733
01:03:32,260 --> 01:03:36,133
және мұны жасамас бұрын мен сені үйге жіберемін ...

734
01:03:36,130 --> 01:03:41,000
Мен кездесуді белгіледім ... сондықтан мен бағынуым керек ...

735
01:03:45,660 --> 01:03:46,000
Сен тағы кімсің?

736
01:03:46,000 --> 01:03:49,533
Бұл Майлз ... және ол бірнеше өлеңдерді сақтайды ..

737
01:03:49,933 --> 01:03:54,000
Ол жоғалып кету үшін өзгере алады ...
мынаны қараңыз ... қазір жасаңыз!

738
01:03:56,133 --> 01:03:57,733
Мен мұны өзім қалағандай істей алмаймын..

739
01:03:57,733 --> 01:03:59,730
Ол өз қалауынша жасай алмайды..

740
01:03:59,730 --> 01:04:02,330
бірақ бұл керемет .. Майлзды көрсетіңіз ..

741
01:04:03,733 --> 01:04:05,330
Бұл мен ұнататындай болуы мүмкін емес ...

742
01:04:05,300 --> 01:04:07,600
Бұл сіз қалағандай болуы мүмкін емес..

743
01:04:07,600 --> 01:04:09,800
бірақ ол көп нәрсені істей алады ...
Майлз қандай ...

744
01:04:09,800 --> 01:04:11,800
- Тек сол екеуі...
- Тек сол екеуі...

745
01:04:14,400 --> 01:04:19,266
Қараңдар... мен оның әрекетін көрдім...
оның потенциалы бар..

746
01:04:19,800 --> 01:04:22,760
Менің ойымша, ол бәрімізді үйге апара алады ...

747
01:04:24,460 --> 01:04:30,133
Жарайды, кішкентай дос... Кингпин бізді іздеп келеді,
және біз көптеген адамдарға қарсы күресеміз ...

748
01:04:30,130 --> 01:04:31,733
сіз олардың бәрін жеңе аласыз ба?

749
01:04:31,730 --> 01:04:33,866
Жарайды ... шын мәнінде мен бұрын ешқашан ұрысқан емеспін ...

750
01:04:33,860 --> 01:04:35,466
Тосын шабуыл...

751
01:04:36,733 --> 01:04:38,933
Негізгі жақтауды қоса аласыз ба?
тыныш ..

752
01:04:38,930 --> 01:04:40,133
Мен не істей аламын?

753
01:04:40,130 --> 01:04:41,660
Тосын шабуыл...

754
01:04:41,600 --> 01:04:43,866
Сіз биші сияқты тербеле аласыз ба?

755
01:04:43,860 --> 01:04:47,733
Сіз ешкім білмей әрекет ете аласыз ба?

756
01:04:47,730 --> 01:04:51,800
Сіз апаңызға онлайн танысуға көмектесе аласыз ба
ол үйде жалғыз болған кезде?

757
01:04:51,800 --> 01:04:55,000
Сіз дәмді пирогтың иісін сезгенде ауада ұша аласыз ба ...

758
01:04:55,000 --> 01:04:56,600
- Сен мықты бола аласың ба?
- батыл?

759
01:04:56,600 --> 01:04:58,533
- Тәртіп?
- Білмеймін... мүмкін...

760
01:04:59,266 --> 01:05:00,233
Оян солдат..

761
01:05:00,230 --> 01:05:04,733
Келіңіздер... қаншама рет соқса да
қайтадан тұра аласың ба?

762
01:05:04,733 --> 01:05:06,730
Әлсіз Өрмекші адам болмаңыз

763
01:05:06,730 --> 01:05:10,666
- Жүр, Майлз...
- Миль құрастыру ..
- Жүр, Майлз, оят, Майлз ..

764
01:05:10,660 --> 01:05:11,800
- Миль құрастыру ..

765
01:05:11,800 --> 01:05:13,000
Жарайды, достар, тынышталыңдар...

766
01:05:13,000 --> 01:05:18,660
- Жүр, Майлс, оян ...
- Майлз тұр..

767
01:05:23,466 --> 01:05:28,660
Сіз бұл мәселеде өзіңіз туралы шыншыл болуыңыз керек ...
ол дайын емес ... бұл пайдасыз ...

768
01:05:28,600 --> 01:05:31,466
-Мүмкін емес..
- Бірақ біз қалып, оған жетуіміз керек ...

769
01:05:31,460 --> 01:05:33,760
Біз ол туралы сөйлескен кезде оған қараңыз ...

770
01:05:34,800 --> 01:05:35,760
миль?

771
01:05:36,333 --> 01:05:37,760
миль?

772
01:05:37,760 --> 01:05:45,200
Мынаны қараңыз ... ол жоғалып кетті ...

773
01:05:58,533 --> 01:06:09,533
- Майлз саған не болды? сіз бізге адал болуыңыз керек
әйтпесе мәселеңізді білмейміз... қазір қайта қоңырау шалыңыз.

774
01:06:09,530 --> 01:06:11,830
Ол менің телефоныма жауап бермеді...

775
01:06:14,600 --> 01:06:19,333
<i> Сәлем, мен қала сыртындамын ... хабарлама қалдырыңыз ... </ i>

776
01:06:19,333 --> 01:06:21,330
Бұл Аарон Джефф..

777
01:06:21,330 --> 01:06:29,533
Майлзды көрсеңіз, маған қоңырау шалыңыз
ол ... саған өте жақсы ..

778
01:06:29,530 --> 01:06:38,000
ал біз оны көрген жоқпыз... білемін
бұл маңызды болса, сізге қоңырау шалыңыз .. сау екеніңізге үміттенемін

779
01:06:39,800 --> 01:06:47,966
Аарон аға, мен бірдеңе істеуім керек...
және мен не істерімді білмеймін, мен қорқамын ..

780
01:06:49,733 --> 01:06:54,533
Мен жай ғана ... басқа адамдарды қиындатудан шаршадым ...

781
01:06:56,733 --> 01:07:00,533
тек сен маған көмектесе аласың...

782
01:07:00,533 --> 01:07:02,530
Тек сенің осында болғаныңды қалаймын...

783
01:07:57,600 --> 01:08:06,133
Сәлеметсіз бе Фиск мырза, мен пойыздағы камерадан жазба алдым ..
Бала сонда, мен оны іздеймін ...

784
01:08:07,666 --> 01:08:11,533
Сіз мені білесіз ... ешқашан берілмейсіз ...

785
01:09:58,666 --> 01:10:02,166
- Бұл күлгін түсті ме?
-Жоқ..

786
01:10:02,166 --> 01:10:04,160
- Көк?
- Жоқ па?

787
01:10:04,160 --> 01:10:05,760
Майлздан не тыңдауға болады?

788
01:10:05,760 --> 01:10:09,600
Ол жай ғана өзін тыныштандырды ... Мен ол баланы білемін
ол қайтып келеді..

789
01:10:10,000 --> 01:10:14,560
Мен оның мұнда ынтамен келетініне сенімдімін,
және әрекетке дайын!

790
01:10:14,560 --> 01:10:16,240
-Ағам...
- Сен қайда болдың?

791
01:10:16,240 --> 01:10:22,400
Менің ағам... ол Паулер. ол KingPin компаниясында жұмыс істейді
ол мені өлтірмек болды..

792
01:10:22,400 --> 01:10:24,560
Уау, бұл ауыр түпнұсқа оқиға, солай ма?

793
01:10:24,560 --> 01:10:26,560
Эй ... тыныштал ... біз бұл туралы ойланамыз ..

794
01:10:26,560 --> 01:10:27,360
Сіз бақылайсыз ба?

795
01:10:27,360 --> 01:10:29,960
Жоқ... Мен олай ойламаймын...

796
01:10:37,920 --> 01:10:40,600
Жақсы аула және жақсы үй ...

797
01:10:40,600 --> 01:10:42,600
О, жоқ, бұл Лиз ..

798
01:10:42,600 --> 01:10:44,600
Мен мені аңдыды деп ойладым..

799
01:10:44,800 --> 01:10:46,360
Бұл жерден кет балам...

800
01:10:47,280 --> 01:10:50,640
Сіз бізден қиындықты іздейсіз ... өте баяу.

801
01:10:51,280 --> 01:10:53,200
Мына Өрмекші қоғамына қараңызшы...

802
01:10:53,200 --> 01:10:56,860
Болайыншы, сіз Скорпионсыз ба? Біз пайдамыз.
Өрмекшілер қауымдастығы ...

803
01:10:56,860 --> 01:10:58,460
Сіз сыртта күресе аласыз ба?

804
01:10:58,460 --> 01:11:01,360
Біз гүл термейміз, тек билейміз..

805
01:11:02,800 --> 01:11:03,660
О, мен оны аламын деп ойлаймын ...

806
01:11:07,840 --> 01:11:11,200
Мұнда барып көріңіз, кішкентай өрмекші ...

807
01:11:11,520 --> 01:11:14,320
Уф ... сен ақымақ жастық ...

808
01:11:31,680 --> 01:11:34,560
Мен сыртта ұрысамын дедім...

809
01:11:34,560 --> 01:11:36,000
мен аламын..

810
01:11:47,360 --> 01:11:50,960
Мен мұнымен айналысамын, досым. Оны жайына қалдыр!

811
01:11:53,840 --> 01:11:57,120
Жоқ, жоқ, жоқ...

812
01:12:04,880 --> 01:12:07,400
Бару керек бауырым...

813
01:12:15,440 --> 01:12:21,400
Біздің барлық бөлімшелер Өрмекші адаммен шайқас көреді ме?

814
01:12:21,400 --> 01:12:22,480
Иә .. тез жетіңіз ..

815
01:12:31,520 --> 01:12:33,280
Маған берші..

816
01:12:33,840 --> 01:12:36,480
Ақымақ бала болма, қазір бер!

817
01:12:54,560 --> 01:12:57,440
Сіз ешқайда бара алмайсыз ...

818
01:13:01,840 --> 01:13:03,760
миль?

819
01:13:03,760 --> 01:13:05,760
Аарон аға..

820
01:13:07,280 --> 01:13:09,920
О, жоқ... жоқ...

821
01:13:15,440 --> 01:13:17,760
Аарон ағаға көмектесіңіз..

822
01:13:20,800 --> 01:13:24,800
Паулер, не күтіп тұрсың?
Оны өлтір..

823
01:13:51,120 --> 01:13:52,880
Бұл жерден кет..

824
01:14:15,840 --> 01:14:17,400
Миль...

825
01:14:17,440 --> 01:14:19,400
Аарон аға..

826
01:14:19,600 --> 01:14:21,340
Бұл менің кінәм...

827
01:14:29,120 --> 01:14:33,760
Кешіріңіз... себебі мен сізге осылай жасадым ..

828
01:14:33,760 --> 01:14:41,200
Мен сияқты болғаныңды қалаймын...
Баланың көңілін қалдырдым...

829
01:14:44,000 --> 01:14:47,280
Сіз бәріміздің ең жақсымызсыз Майлз ..

830
01:14:47,280 --> 01:14:53,440
Сіз өз жолыңызбен жүруіңіз керек ... және тақырып әлі қозғалуда ...

831
01:14:55,600 --> 01:14:58,000
Алда болу керек...

832
01:15:32,000 --> 01:15:35,600
Қолдарыңызды жоғары қойыңыз ... қолыңызды жоғары қойыңыз ...

833
01:15:36,320 --> 01:15:37,900
Айналыңыз...

834
01:15:40,800 --> 01:15:43,760
Эй! Эй....

835
01:15:50,480 --> 01:15:55,200
Аарон? Жоқ, жоқ....

836
01:16:04,000 --> 01:16:09,200
Барлық бөлімшелер ... Мен жаңа Өрмекші-адамды тапқаныңызды қалаймын ...

837
01:16:38,720 --> 01:16:40,240
Эй досым..

838
01:16:41,400 --> 01:16:42,840
Сен жақсысың ба?

839
01:16:46,960 --> 01:16:52,800
Біз оны бастан өткердік ... мен үшін ...
Мен үшін Бен ағай.

840
01:16:53,400 --> 01:16:56,320
Мен үшін Бенджамин ағай...

841
01:16:56,320 --> 01:16:58,920
Мен үшін әкем...

842
01:16:58,920 --> 01:17:01,220
Мен үшін ең жақын досым Питер ..

843
01:17:01,680 --> 01:17:09,840
Майлз... бұл жұмыстың ең қиыны...
Сіз бәрін сақтай алмайсыз ...

844
01:17:09,840 --> 01:17:12,960
Бұл менің кінәм... түсінбейсің...

845
01:17:12,960 --> 01:17:17,200
Майлз, мүмкін біз ғана түсінетін шығармыз...

846
01:17:19,440 --> 01:17:21,120
Ой жоқ..

847
01:17:26,320 --> 01:17:28,720
Міне... сонда...

848
01:17:29,520 --> 01:17:31,620
Онда жетіңіз ... сонда ...

849
01:17:36,240 --> 01:17:37,520
Эй, сен..

850
01:17:37,520 --> 01:17:41,140
Жануарлар осы өлшемде сөйлей ме?
өйткені мен оны қорқытқым келмейді..

851
01:17:48,800 --> 01:17:50,240
Не болды?

852
01:17:50,240 --> 01:17:52,240
Кездескенше Майлз..

853
01:17:55,440 --> 01:17:58,000
Майлз... мен қоштаса алмаймын...

854
01:17:58,000 --> 01:17:59,520
Біз Колайдермен қоштаса аламыз ...

855
01:17:59,520 --> 01:18:01,740
Түсінбейсің... келмейсің...

856
01:18:01,740 --> 01:18:03,580
Мен сонда болуым керек, сонда сен үйге барасың...

857
01:18:03,580 --> 01:18:07,240
Олар үйге барады ... мен қаламын ...

858
01:18:07,240 --> 01:18:09,240
Менің орнымды алдың ба?

859
01:18:09,240 --> 01:18:11,840
-Осында болсаң өлесің...
- Мен істеу керек нәрсені жасадым ...

860
01:18:12,400 --> 01:18:14,740
Менен тыңдағаныңызды қалаймын..

861
01:18:15,200 --> 01:18:16,740
Ал MJ ше?

862
01:18:17,520 --> 01:18:19,940
Барлығы жоспарға сай бола бермейді.

863
01:18:20,800 --> 01:18:22,240
Маған Губер керек...

864
01:18:23,280 --> 01:18:25,360
Мені сенен тартып алуға мәжбүрлеме...

865
01:18:25,360 --> 01:18:28,160
Бұл әділет емес ... сізге айту керек
олар мұны істей алады.

866
01:18:28,160 --> 01:18:30,720
Бұл олардың шешімі емес...

867
01:18:33,360 --> 01:18:37,280
Мен бұл үшін Kingpin төлеуім керек ...
Кингпинге сыйақы алуға мүмкіндік беру керек...

868
01:18:37,280 --> 01:18:38,640
- Өліп қалуыңыз мүмкін миль

869
01:18:38,640 --> 01:18:40,140
- Бірақ мен дайынмын ... уәде беремін ...

870
01:18:42,800 --> 01:18:45,360
Енді маған Venom Strike арқылы шабуыл жасаңыз!

871
01:18:45,360 --> 01:18:49,760
Немесе жоғалып кетіңіз, сонда сіз мені өткізе аласыз ...

872
01:19:00,320 --> 01:19:04,800
Мен бұл баланы қаншалықты қалайтыныңды білемін...

873
01:19:04,800 --> 01:19:05,840
Бейшара бала...

874
01:19:09,400 --> 01:19:11,520
Бірақ сен әлі дайын емессің..

875
01:19:16,880 --> 01:19:18,640
Кешір мені..

876
01:19:19,280 --> 01:19:22,160
Питер, мен дайын екенімді қашан білемін?

877
01:19:23,360 --> 01:19:26,960
Сіз білмейсіз ... бұл тағдырдың тізбегі ...

878
01:19:26,960 --> 01:19:28,960
Мұның бәрі Майлз ..

879
01:19:28,960 --> 01:19:30,960
Тағдыр тізбегі...

880
01:20:11,760 --> 01:20:15,520
Бұл сенің әкең...

881
01:20:16,320 --> 01:20:18,120
Өтінемін есікті ашыңыз...

882
01:20:20,000 --> 01:20:23,400
Майлз Мен сіздің көлеңкеңіздің жылжып жатқанын көремін ..

883
01:20:24,960 --> 01:20:28,560
Жарайды, түсіндім... сен әлі де менен қашып жүрсің.

884
01:20:28,560 --> 01:20:31,520
бірнеше минут сөйлесе аламыз ба ...

885
01:20:33,400 --> 01:20:36,800
Бірдеңе..

886
01:20:36,800 --> 01:20:39,760
Бірдеңе болып жатыр..

887
01:20:41,280 --> 01:20:45,520
кейде біз жақсы көретін адам Майлз ..

888
01:20:46,480 --> 01:20:50,720
бізді жиі ренжітеді, жарайды ..

889
01:20:50,720 --> 01:20:56,320
Мен сенің не істеп жатқаныңды білмеймін, бірақ...

890
01:20:57,200 --> 01:21:02,720
Мен сіз үшін әлеуетті көріп тұрмын Майлз ... бұл керемет.
сондықтан әкең саған жиі ауырады...

891
01:21:02,720 --> 01:21:09,200
Өмір сенікі... не таңдасаң да
сен жетістікке жетесің..

892
01:21:14,880 --> 01:21:19,120
Мүмкін болса маған қоңырау шалыңыз... жарайды ма?

893
01:21:19,680 --> 01:21:21,120
мен сені сүйемін..

894
01:21:22,560 --> 01:21:26,400
Сізге жауап берудің қажеті жоқ ...

895
01:22:48,160 --> 01:22:50,000
Сіз жеткілікті ұзақсыз ...

896
01:22:54,160 --> 01:22:58,640
<i> Мен сізден әлеуетті көріп тұрмын ... және бұл керемет ... </ i>

897
01:22:58,640 --> 01:23:01,600
<i> не шешсеңіз де ... табысқа жетесіз </ i>

898
01:23:01,600 --> 01:23:04,200
<u> Біздің отбасы қиындықтан қашпайды ... </ u>

899
01:23:04,200 --> 01:23:07,100
<i> Сіз бәріміздің ең жақсымызсыз Майлз ... </ i>

900
01:23:07,100 --> 01:23:10,880
<i> сіздің жолыңызда ... жалғастырыңыз ... </ i>

901
01:23:10,880 --> 01:23:14,380
<i> Өрмекші адам бола алатынымды қашан білемін? </ i>

902
01:23:14,380 --> 01:23:15,900
<i> Сіз ... </ i> білмейсіз

903
01:23:18,880 --> 01:23:22,720
<i> Мұның бәрі Миль ... бұл тағдырдың жолы ... </ i>

904
01:23:40,720 --> 01:23:43,400
Мен оны өзім жасадым ...

905
01:23:43,400 --> 01:23:45,340
Олар керемет жарасады..

906
01:24:51,760 --> 01:24:56,320
Төменде Kingpin жеке лифті бар
лифтке барыңыз ...

907
01:24:56,320 --> 01:24:58,920
Көп адам болады деп ойламаймын...

908
01:25:08,000 --> 01:25:09,820
Сіз қалжыңдап жатқан шығарсыз, солай ма?

909
01:25:09,820 --> 01:25:16,400
Өрмекші адамды еске алу мерекесінде танысқаныма қуаныштымын
ол екеуміз жақын доспыз...

910
01:25:16,400 --> 01:25:17,820
Негізгі жануар...

911
01:25:17,820 --> 01:25:19,440
Мен осындамын..

912
01:25:19,440 --> 01:25:26,160
Күте тұрыңыз ... қызметшінің киіміне қараңыз ... болуы мүмкін
инкогнито ... бірақ бұл оңай болмайды ...

913
01:25:27,120 --> 01:25:29,600
Бұл оңай екені белгілі болды ...

914
01:25:33,920 --> 01:25:37,360
Мен сізге рахмет айтамын, өйткені Мэри Джейн осында ...

915
01:25:38,160 --> 01:25:39,660
MJ?

916
01:25:41,280 --> 01:25:45,440
Көзіңізге қараңыз... бұл сіздің MJ емес, жарай ма?

917
01:25:45,440 --> 01:25:47,440
Кешіріңіз, мен қайтамын ...

918
01:25:47,920 --> 01:25:52,480
Барма... мен білемін дос...
Мен мұны істедім, сіз демалуыңыз керек..

919
01:25:52,480 --> 01:25:54,580
Бір секунд... мен... О ..

920
01:25:54,580 --> 01:25:55,200
Сәлеметсіз бе?

921
01:25:57,520 --> 01:26:02,160
Мм... нан аламыз деп үміттенемін
12 кестеде..

922
01:26:02,880 --> 01:26:04,160
Жарайды..

923
01:26:06,400 --> 01:26:11,600
- Мен жай ғана... кешіріңіз...
- Кешірім сұраудың қажеті жоқ... бұл жай нан...

924
01:26:11,600 --> 01:26:16,140
Саған керек кезде мен жоқпын
Мен тіпті тырыспадым ...

925
01:26:16,140 --> 01:26:19,400
Жарайды... мүмкін мен керек...

926
01:26:19,400 --> 01:26:27,340
Мен жақсырақ істей алатынымды білемін ... мүмкін емес
сізге ... нан ... не қаласаңыз ...

927
01:26:27,760 --> 01:26:29,240
Жарайсың ба?

928
01:26:29,240 --> 01:26:31,680
Мама, тапсырысыңызды дайындаймыз

929
01:26:31,680 --> 01:26:33,980
Танысқаныма қуаныштымын..

930
01:26:33,980 --> 01:26:36,580
Иә ... сіз бұл әлемді нанмен толтыра аласыз ...

931
01:26:36,580 --> 01:26:37,840
Сен жақсысың ба?

932
01:26:37,840 --> 01:26:39,520
Жарайды менде жақсы..

933
01:26:39,520 --> 01:26:41,520
жақсы, өйткені біз нан алмаймыз ..

934
01:27:02,880 --> 01:27:04,640
Ұйықта

935
01:27:10,560 --> 01:27:11,600
Оны қазір қосыңыз ...

936
01:27:11,600 --> 01:27:14,720
Ричард пен Ванесса ДНҚ жүктелуде

937
01:27:14,720 --> 01:27:17,200
Нысандарды сканерлеуді бастаңыз.

938
01:27:49,400 --> 01:27:52,640
Питер ... өзіңізді мәжбүрлеудің қажеті жоқ
мен жасаймын..

939
01:27:52,640 --> 01:27:56,140
Жарайды... Мен шешімімді шығардым.

940
01:28:00,240 --> 01:28:05,760
Мен Губерді қойып, шамды қосамын ..
сен кеткен соң мен оны жарып жіберемін...

941
01:28:05,760 --> 01:28:07,760
Сәттілік достар..

942
01:28:11,400 --> 01:28:13,280
Олар біздің осында екенімізді біледі...

943
01:28:19,760 --> 01:28:22,800
Сізбен қайта танысқаныма қуаныштымын Питер ..

944
01:28:28,720 --> 01:28:30,880
мен сені қорғаймын..

945
01:28:30,880 --> 01:28:32,880
Олар тітіркендіргіш ...

946
01:28:39,920 --> 01:28:42,000
Неліктен бұл әрқашан қиын ...

947
01:28:42,320 --> 01:28:44,240
Петрдің қайда болғанын қалайсыз?

948
01:28:44,400 --> 01:28:46,000
Соңғы сөздер бар ма?

949
01:28:46,000 --> 01:28:48,000
Маған бұл туралы ойлануға қанша минут бере аласыз ба?

950
01:28:49,520 --> 01:28:51,600
Қош бол Питер Паркер ..

951
01:29:02,000 --> 01:29:03,280
Мұны кім жасады?

952
01:29:10,240 --> 01:29:11,400
миль?

953
01:29:11,400 --> 01:29:12,480
Өрмекші адам?

954
01:29:12,480 --> 01:29:16,320
- Уау Майлз сенің қолыңнан келеді...
- Бұл уақыт, солай ма?

955
01:29:16,320 --> 01:29:18,720
- Миль...
- Қараңдар, мұнда кім бар...

956
01:29:19,360 --> 01:29:22,880
Мен сені мақтан тұтамын Майлз ..
Мен қазір балалы болғым келеді ме?

957
01:29:23,520 --> 01:29:25,920
Иә, мен оны ұмытып кеттім ...

958
01:29:26,960 --> 01:29:31,200
- Бұл жақсы естілмейді ...
-Иә шынымен..

959
01:29:36,880 --> 01:29:40,540
Мен өлшемнен жауап аламын
бірақ бұл өте қауіпті...

960
01:29:40,540 --> 01:29:42,160
Жабыңыз және оны қосыңыз ...

961
01:29:42,160 --> 01:29:48,640
Оған сақ болыңыз ... 2 блок, 3 блок, әр бағытта ...

962
01:29:50,880 --> 01:29:53,440
Қауіпсіз жерге барамын, мен сонда боламын ..

963
01:29:53,440 --> 01:29:56,880
Мен мектепке хабарластым, бірақ ол жоқ ...

964
01:30:10,400 --> 01:30:12,880
Достар, мынаны көріп тұрсыңдар ма?

965
01:30:13,760 --> 01:30:16,240
Біздің өлшем осында келе жатқан сияқты ...

966
01:30:16,240 --> 01:30:18,240
Бұл керемет естіледі, солай емес пе...

967
01:30:18,240 --> 01:30:20,240
Бізге қазір бару керек..

968
01:30:22,480 --> 01:30:26,160
Бұл сіздің қабілетіңіз бе? Сіз ұрысқыңыз келеді
әлде осында билей ме?

969
01:30:26,160 --> 01:30:28,160
адамның негізгі тасы ..

970
01:30:46,400 --> 01:30:47,760
Жануар ма?

971
01:30:49,440 --> 01:30:52,880
Сен қай жақтан боласың? Ақымақ мультфильмнен ше?

972
01:30:52,880 --> 01:30:55,180
Мультфильмге қатысты мәселеңіз бар ма?

973
01:31:08,240 --> 01:31:11,760
О, бұл мультфильмнің дәмі сияқты ма?

974
01:31:25,400 --> 01:31:26,240
Гвен!

975
01:31:34,720 --> 01:31:35,920
Маған сенің көйлегің ұнайды...

976
01:31:35,920 --> 01:31:37,920
Рахмет ... мен оны өзім жасадым ...

977
01:31:37,920 --> 01:31:41,440
Өте тәтті балалар,
енді күшті өңдеуші!

978
01:31:55,360 --> 01:31:57,760
Дайын болыңдар, достар, бұл уақытты алады..

979
01:32:01,400 --> 01:32:02,800
О, мен олай ойламаймын ...

980
01:32:03,520 --> 01:32:04,800
Келіңіз, мұны аяқтаңыз ...

981
01:32:04,800 --> 01:32:05,760
Маған тек дос болуға рұқсат етіңіз.

982
01:32:05,760 --> 01:32:07,760
Мен барамын.. Менде Гу- ..

983
01:32:08,480 --> 01:32:10,360
О, сен мені қалжыңдап тұрған шығарсың...

984
01:32:10,360 --> 01:32:12,960
Ауызға қарама, қолға қара...

985
01:32:18,000 --> 01:32:20,160
- Миль..
- Абайлаңыз..

986
01:32:31,840 --> 01:32:34,600
Ой... бұл ақылсыз...

987
01:32:34,560 --> 01:32:36,600
Біз соны үйретеміз ғой?

988
01:32:36,600 --> 01:32:38,960
Мен оған бұны үйреткен жоқпын...
және сіз сөзсіз ...

989
01:32:56,800 --> 01:32:58,800
Сен жақсысың ба?

990
01:32:59,280 --> 01:33:00,800
Кәне ..

991
01:33:08,000 --> 01:33:11,920
Жігіттер...жарықты жағып үлгердім...осында келейік.

992
01:33:12,320 --> 01:33:15,680
<i> Назар аударыңыз! Квантук ағыны керісінше болды. </ I>

993
01:33:20,400 --> 01:33:22,000
Ия бұл...

994
01:33:22,720 --> 01:33:27,700
Біздің жалғыз емес екенімізді білу жақсы, солай ма?

995
01:33:27,700 --> 01:33:28,960
Жарайды..

996
01:33:29,440 --> 01:33:30,960
Мен порталды аша аламын ...

997
01:33:31,200 --> 01:33:32,640
Сіз бірінші Пени болдыңыз ...

998
01:33:32,640 --> 01:33:34,640
Рахмет Майлз ..

999
01:33:34,640 --> 01:33:36,640
екеумізден...

1000
01:33:39,440 --> 01:33:42,720
Мен... жақсы... қымбаттым сен...

1001
01:33:43,360 --> 01:33:49,680
Мен бұл текшені әкелемін ... түсінбеймін ...
бірақ мен түсінемін ...

1002
01:33:53,760 --> 01:33:58,000
Мен сізде бұл болғанын қалаймын ...
Бұл сіздің қалтаңызға міндетті түрде сәйкес келеді ...

1003
01:33:58,560 --> 01:34:00,000
Бәрі осы...

1004
01:34:00,160 --> 01:34:03,120
Ол мұны заңды түрде айтты ма?

1005
01:34:06,800 --> 01:34:08,960
Маған қазір шашыңыз ұнады ма?

1006
01:34:10,800 --> 01:34:15,260
Менің сенен үлкен екенімді білесің, 15 ай...
бірақ бұл өте маңызды ...

1007
01:34:15,280 --> 01:34:20,000
Ал ... Эйнтейндер уақыт салыстырмалы деп айтады?

1008
01:34:20,400 --> 01:34:22,000
Жақсы..

1009
01:34:24,480 --> 01:34:26,320
дос?

1010
01:34:27,520 --> 01:34:29,200
дос..

1011
01:34:29,840 --> 01:34:31,920
Тағы кездескенше Өрмекші адам...

1012
01:34:42,800 --> 01:34:43,920
Сіздің кезегіңіз..

1013
01:34:45,200 --> 01:34:47,840
Иә, дұрыс..

1014
01:34:51,520 --> 01:34:53,680
Сіз ешқайда кетпейсіз ...

1015
01:34:54,480 --> 01:34:56,320
Мен оны ұстап тұрамын, сіз бұл машинаны өшіріңіз ...

1016
01:34:56,320 --> 01:34:57,840
Питер, бұл мәміле емес ...

1017
01:34:57,840 --> 01:35:01,640
Мен үшін жасыл түймені басыңыз ...

1018
01:35:04,720 --> 01:35:06,380
Сіз не істеп жатырсыз?

1019
01:35:06,380 --> 01:35:07,680
Питер, үйге бару керек...

1020
01:35:07,680 --> 01:35:10,400
Ол сені өлтіреді ... Мен Өрмекші адамның өлуіне жол бермеймін ...

1021
01:35:10,400 --> 01:35:12,400
Мен де..

1022
01:35:14,400 --> 01:35:16,400
Жарайды..

1023
01:35:16,640 --> 01:35:18,340
Иә... жарайды...

1024
01:35:21,840 --> 01:35:24,880
Үйге бару керек, досым...

1025
01:35:26,800 --> 01:35:28,800
Қайтадан бұзбайтынымды қайдан білемін?

1026
01:35:28,800 --> 01:35:30,480
Сіз білмейсіз ...

1027
01:35:31,360 --> 01:35:35,400
Дұрыс... Бұл тағдырдың тізбегі...

1028
01:35:43,840 --> 01:35:46,240
Жаман емес бала...

1029
01:35:55,400 --> 01:35:57,120
Кингпин!

1030
01:36:10,000 --> 01:36:14,800
Жоқ... бұл алдау...

1031
01:36:33,520 --> 01:36:36,400
Сіз жалғыз болсаңыз оңай емес пе?

1032
01:36:38,000 --> 01:36:42,640
Мен 2 Өрмекші адамды өлтіргім келеді ...

1033
01:36:46,800 --> 01:36:48,560
-Не?
- Уилсон...

1034
01:36:49,520 --> 01:36:50,960
Бұл сіздің қалағаныңыз ба?

1035
01:36:50,960 --> 01:36:52,960
Сен не істеп жатырсың?

1036
01:36:53,200 --> 01:36:54,960
Ваннесаа?

1037
01:36:54,960 --> 01:36:55,600
Ричард?

1038
01:36:55,600 --> 01:36:57,600
-Ол не істеді?
- Мен Ричардты танымаймын

1039
01:36:59,920 --> 01:37:03,120
-Қазір кетеміз..
-Барма...

1040
01:37:03,680 --> 01:37:05,120
Осы жерде қал..

1041
01:37:05,120 --> 01:37:06,320
Өтінемін..

1042
01:37:10,960 --> 01:37:15,360
Мен тоқтамаймын. Бүгін емес.

1043
01:37:15,360 --> 01:37:19,120
Мен мұны қазір тоқтатамын..

1044
01:38:14,960 --> 01:38:18,640
Түпнұсқа Өрмекші адам менімен күресе алмайды ...

1045
01:38:20,800 --> 01:38:22,640
Сізде ештеңе жоқ!

1046
01:38:27,440 --> 01:38:33,600
Сіз менің отбасымды, өмірімді алдыңыз ...

1047
01:38:34,800 --> 01:38:38,800
ал енді мен сізге сенімді боламын
олармен енді ешқашан кездеспеймін..

1048
01:38:58,000 --> 01:39:04,720
Ояныңыз Өрмекші адам .. Ояныңыз ...

1049
01:39:25,760 --> 01:39:28,960
Менің әрқашан отбасым бар..

1050
01:39:28,960 --> 01:39:30,960
Иық тию туралы естідіңіз бе?

1051
01:39:31,440 --> 01:39:32,960
Не?

1052
01:39:36,960 --> 01:39:38,400
Эй..

1053
01:39:47,600 --> 01:39:52,560
Эй Кингпин, мен үшін жасыл түймені басыңыз ...

1054
01:41:40,720 --> 01:41:44,000
миль? Майлз... жақсысың ба?

1055
01:41:44,000 --> 01:41:46,000
Жақсы... мен жақсымын...

1056
01:41:46,000 --> 01:41:49,360
- Сен бос емессің...
-Жоқ, мен сөйлей аламын...

1057
01:41:49,840 --> 01:41:53,200
Мен сенің бөлмеңе келдім, себебі...

1058
01:41:53,840 --> 01:41:55,200
Сіздің ағаңыз

1059
01:41:55,200 --> 01:41:57,200
Мен әкемді білемін

1060
01:41:58,800 --> 01:42:00,720
-кешіріңіз..
- Ал...

1061
01:42:01,280 --> 01:42:03,200
Сіз мұны кім жасағанын білесіз бе?

1062
01:42:03,200 --> 01:42:06,880
Мен білемін деп ойладым... бірақ қателесіппін

1063
01:42:07,200 --> 01:42:13,520
Тыңдаңыз Майлз ... есікте айтқанымды
бұл жай ғана сөйлесу емес ...

1064
01:42:13,520 --> 01:42:27,440
Білесіз бе... біз қабырға таба аламыз... мүмкін полиция қабырғасы,
және сіз өз өнеріңізді арнай аласыз ...

1065
01:42:30,320 --> 01:42:34,560
Жарайды Майлз... Майлз...

1066
01:42:34,560 --> 01:42:36,720
О, менің Құдайым SiMobile ...

1067
01:42:36,720 --> 01:42:38,720
- Офицер!
- Өрмекші адам?

1068
01:42:39,360 --> 01:42:43,760
Тыңдаңыз ... Мен төменде қарыздар едім ...

1069
01:42:44,320 --> 01:42:45,760
Жарайды..

1070
01:42:52,720 --> 01:42:56,800
Мен сенімен жұмыс істегім келеді...

1071
01:42:56,800 --> 01:42:58,380
Иә-иә мен де..

1072
01:42:58,380 --> 01:43:04,720
Бірақ мен сіздің жолыңызбен келіспеймін, сондықтан ...
Пікір қайшылығын сыйлау керек...

1073
01:43:04,720 --> 01:43:07,320
Бүгінгі кешке батылдық танытқаныңыз үшін рахмет ..

1074
01:43:07,920 --> 01:43:09,320
мен сені сүйемін..

1075
01:43:09,680 --> 01:43:10,800
Не?

1076
01:43:10,800 --> 01:43:12,800
Артыңа қара...

1077
01:43:16,560 --> 01:43:19,760
<i> Ең жақын досыңыз Өрмекші адамнан. </ i>

1078
01:43:23,280 --> 01:43:25,340
Жарайды мен жаңа Өрмекші адаммын...

1079
01:43:25,340 --> 01:43:28,000
- Рахмет сізге Өрмекші адам...
-қайтып кел...

1080
01:43:28,000 --> 01:43:30,000
- Өрмекші адам сен кереметсің...
 -Қалайсың?

1081
01:43:30,000 --> 01:43:32,300
Иә... Мен жаңа Өрмекші адаммын

1082
01:43:32,300 --> 01:43:34,300
Мынаны қараңыз..

1083
01:43:34,800 --> 01:43:38,000
Бұл қозғалыстың бір бөлігі ...

1084
01:43:38,480 --> 01:43:42,160
Жарайды, мұны басынан бастап қайталайық

1085
01:43:42,720 --> 01:43:46,480
Менің атым Майлз Моралес, мені радиоактивті өрмекші шағып алды ..

1086
01:43:46,480 --> 01:43:49,920
және 2 күн ішінде мен жалғыз Өрмекші адам болдым.

1087
01:43:50,400 --> 01:43:51,920
Қалғанын білетініңізге сенімдімін...

1088
01:43:51,920 --> 01:43:53,920
Мен шығармамды аяқтадым..

1089
01:43:53,920 --> 01:43:55,920
Көптеген адамдарды құтқарыңыз

1090
01:43:57,280 --> 01:43:59,100
Дрондардың соққысы.

1091
01:43:59,520 --> 01:44:02,480
Мұны әкеммен бірге жасаңыз ...

1092
01:44:02,480 --> 01:44:04,480
Ақырында бөлмелесімді кездестірдім...

1093
01:44:06,160 --> 01:44:10,800
Әкем таба алмайтын жерге стикер жапсырыңыз!

1094
01:44:10,800 --> 01:44:15,360
Мен өзімді жалғыз сезінсем, оны ешкім сезбейді...

1095
01:44:15,680 --> 01:44:18,800
Мен басқа өлшемдегі достарымды есіме түсірдім ..

1096
01:44:24,160 --> 01:44:28,720
Мен мұндай нәрселерді жасай алмаймын деп ойлаймын ...
бірақ мен аламын..

1097
01:44:28,720 --> 01:44:30,720
Әрбір адам маска кие алады.

